كتبه الخبيران المحلّيان أدريانا وماتيه
أدريانا وماتيه هالوسكوفي مدوّنان للسفر وراء المدونة الناجحة Czech the World.
ماتيه وُلد في براغ وعاش هنا طوال حياته، وانتقلت أدريانا إلى هنا منذ أكثر من 10 سنوات.
سافرنا إلى أكثر من 60 دولة، لكن إذا أخبرناك أي مكان نعرفه أكثر، فهي مدينتنا.
هل تحاول أن تقرّر أين تقيم في براغ كزائر لأول مرة؟ لقد وصلت إلى المكان الصحيح. لقد وُلدت في براغ وعشت فيها طوال حياتي. أعرف كل أفضل الأحياء وأين تقيم، وسأحاول مساعدتك.
أشياء يجب معرفتها عن الإقامة في براغ
- بشكل عام، كل مناطق براغ آمنة للإقامة والتجوّل فيها ليلاً (اتبع دائماً قواعد السلامة الأساسية – احذر من النشل وما شابه).
- كل شيء قريب من أي مكان: المواصلات العامة في براغ من الأفضل في العالم، ومن السهل والسريع الوصول من أي حي تقريباً إلى مركز المدينة.
- وكلما ارتفع رقم الحي، زادت المسافة عن مركز المدينة. (مثلاً – براغ 1 هي مركز المدينة، وبراغ 8 أبعد).
جدول مقارنة + خريطة
| المنطقة (لون الخريطة) | المزايا | السلبيات | الأفضل لـ |
| المدينة القديمة (أحمر) | المعالم أمام عتبة بابك، وسحر العصور الوسطى | غالية ومزدحمة وصاخبة | إقامات من ليلة إلى 3 ليالٍ، وعشّاق الحياة الليلية |
| Malá Strana (أزرق) | ضفة نهر رومانسية، وأمسيات هادئة | شوارع منحدرة، وحياة ليلية أقل | الأزواج والمصوّرون |
| المدينة الجديدة (أصفر) | أقل سياحية، وتسوّق ممتاز | تفتقر إلى سحر الحكايات | العائلات |
| Vinohrady (أخضر) | مسترخية، وحدائق خضراء | 20 دقيقة إلى المركز، وفنادق سلاسل قليلة | الإقامات الأطول، ورواد المقاهي |
| Žižkov (برتقالي) | مناسبة للميزانية، وحياة ليلية نابضة | شوارع منحدرة، وضوضاء البارات | المسافرون بحقائب الظهر، ومحبو الشرب بميزانية |
| Karlín (بني) | مشهد غذائي، ومناسبة للعائلات | معالم محدودة، وفنادق أقل | العائلات، والرحّالة الرقميون |
| Holešovice (بنفسجي) | مشهد فني معاصر، ومسارات دراجات على النهر | معالم تاريخية أقل، وبعض الشوارع الصناعية | عشّاق الفن، والإقامات الهادئة |
أين تقيم في براغ (اختياراتنا):
| الخيار 1 | الخيار 2 | الخيار 3 | |
| مركز المدينة | Metropolitan | River View | Dancing House |
| ميزانية محدودة | Pension Akát | Czech Inn | AirBnb |
| سطح | Wenceslas Square | Metropolitan | Dancing House |
| حدائق ومقاهٍ | Hotel Orion | Anna Hotel | Libero Residence |
| فخامة | Grand Hotel Bohemia | Alchymist | KINGS COURT |
1) المدينة القديمة (Staré Město) – الأفضل إجمالاً لزيارة المعالم
المدينة القديمة هي القلب التاريخي لبراغ والخيار الأكثر شعبية. وإذا كانت زيارتك الأولى وأردت الوصول إلى معظم المعالم سيراً، فأقم هنا.
لماذا تقيم هنا
- على بُعد خطوات من جسر تشارلز والساعة الفلكية وساحة المدينة القديمة
- أزقة جميلة من العصور الوسطى مثالية لنزهات المساء وصور الشروق
- عدد هائل من المطاعم والمقاهي ومحال الهدايا
- حياة ليلية رائعة
السلبيات
- غالية
- زحام من 10 صباحاً حتى 8 مساءً؛ وبعض الضوضاء ليلاً
- مواقف محدودة؛ وشوارع ضيقة مرصوفة بالحصى
أقم هنا إن أردت أن تكون قريباً من كل المعالم المهمة ولا تمانع دفع سعر أعلى.
فاخر (200 يورو فأكثر)
Grand Hotel Bohemia
ستغمرك الفخامة من اللحظة التي تدخل فيها، بديكورات أنيقة وخدمة من الطراز الأول. ويمكنك الاستمتاع بمأكولات راقية وغرف واسعة.
يقع على بُعد مشي قصير من ساحة المدينة القديمة والساعة الفلكية
Hotel KINGS COURT
يقع بجوار البيت البلدي من طراز الآرت نوفو وبرج البارود، وهذا الفندق فئة 5 نجوم في موقع فريد بقلب براغ.
استمتع بمأكولات راقية وسبا فاخر بمسبح وساونا وغرف أنيقة وطاقم ودود.
متوسط (100 – 200 يورو)
Josephine Old Town Square Hotel
يقع Josephine على بُعد 50 متراً من ساحة المدينة القديمة، وهو موقع مثالي تماماً.
غرف كبيرة وأثاث أنيق وفطور رائع وطاقم ودود وموقف سيارات في المرآب.
MOODs Charles Bridge
يقع هذا الفندق الشهير على بُعد 300 متر من جسر تشارلز وقريباً جداً من ضفة النهر.
طاقم ودود جداً وغرف كبيرة. والفطور الجيد مشمول أيضاً.
اقتصادي (أقل من 100 يورو)
Metropolitan Old Town Hotel
ستجد نفسك في جزء أهدأ من المدينة القديمة في براغ، في ملاذ هادئ مع بقائك قريباً من قلب الحدث.
يقدّم Metropolitan باراً على السطح بإطلالة مثالية على معالم براغ التاريخية.
Old Prague Hotel
ستقيم في مبنى تاريخي يقع على مسافة مشي من ساحة المدينة القديمة وساحة وينسيسلاس.
طاقم ودود جداً وفطور بوفيه رائع مشمول.
2) المدينة الصغرى (Malá Strana) – الأفضل للأزواج 🥰
تتوارى مالا سترانا بين قلعة براغ وجسر تشارلز، وهي تجسيد للرومانسية والدفء. لماذا تختار مالا سترانا (المدينة الصغرى)؟
لماذا تقيم هنا
- بيوت باروكية كأنها من كتاب حكايات تحت قلعة براغ
- إطلالات على جسر تشارلز وغروب الشمس على النهر
- هادئة بشكل مفاجئ بعد مغادرة المجموعات السياحية
السلبيات
- شوارع منحدرة حول القلعة (خذ حذاءً مريحاً)
- متاجر ليلية أقل؛ والمترو يغلق عند منتصف الليل
- حياة ليلية أقل
أقم هنا إن كنتما زوجين تبحثان عن الرومانسية، أو مصوّراً يلاحق ضوء الفجر، أو كنت تتوق إلى ليالٍ هادئة.
فاخر (200 يورو فأكثر)
Golden Well
ستقيم في فندق بوتيك يقدّم إطاراً حميمياً وحصرياً، مثالياً لعطلة رومانسية.
تقدّم غرف كثيرة إطلالات بانورامية على قلعة براغ.
Alchymist Grand Hotel and Spa
ستنغمس في عالم من الفخامة والأناقة، فالفندق مصمّم بديكورات باروكية وتفاصيل دقيقة تصنع أجواءً رومانسية.
يضم الفندق سبا من الطراز الأول يقدّم مجموعة من العلاجات والمرافق التي توفّر إطاراً مثالياً للاسترخاء.
متوسط (100 – 200 يورو)
Malostranská Residence
إقامة فاخرة بسعر متوسط، تقع بجوار جسر تشارلز مباشرة.
طاقم ودود للغاية وشقق نظيفة وواسعة.
Old Royal Post Hotel
فندق رائع يقع بجوار جدار لينون وجسر تشارلز مباشرة.
غرف واسعة جداً وعصرية. وطاقم ودود جداً.
اقتصادي (أقل من 100 يورو)
Hotel Čertovka
مبنى باروكي على جسر تشارلز مباشرة، يطلّ على نهر الفلتافا
غرف ضخمة وأسرّة مريحة للغاية. والفطور الرائع مشمول
Charles Bridge Rooms & Suites
يقع بجوار جسر تشارلز مباشرة، وهو موقع مثالي تماماً. قريب من كل المعالم التاريخية لكنه في منطقة أهدأ.
غرف مريحة جداً وكبيرة بإطلالات جميلة.
3) المدينة الجديدة (Nové Město) – الأفضل للعائلات
نوفيه ميستو مزيج من المناطق العصرية والتاريخية. وهي مريحة للعائلات والأزواج لأنها حي أهدأ من المدينة القديمة، لكنها ما زالت على مسافة مشي من كل المعالم الرئيسية والمواصلات العامة. لماذا تختار المدينة الجديدة؟
لماذا تقيم هنا
- أقل سياحية وأهدأ قليلاً من المدينة القديمة
- تلتقي هنا 3 خطوط مترو، والترامات تعمل طوال الليل
- تشكيلة واسعة من المطاعم والمقاهي
- تسوّق ممتاز
السلبيات
- تفتقر إلى سحر الحكايات الذي في المدينة القديمة
- قد تبدو مزدحمة وكثيفة المرور في الجادات الرئيسية في ساعات الذروة
أقم هنا إن كنت تحب مكاناً أهدأ قليلاً ولا تمانع مشياً 10 دقائق إلى ساحة المدينة القديمة.
فاخر (150 يورو فأكثر)
Dancing House
ستقيم في واحد من أشهر مباني براغ، من تصميم فرانك غيري وفلادو ميلونيتش.
تقدّم غرف كثيرة إطلالات مذهلة على نهر الفلتافا، في خلفية رومانسية لإقامتك.
THE MANES Boutique Hotel Prague
يتميّز THE MANES بديكور داخلي عصري وغرف أنيقة. والفطور الرائع مشمول.
يقع على مسافة مشي من المعالم السياحية الرئيسية.
متوسط (100 – 150 يورو)
Lovely Prague Apartments – Truhlářská
يمكنك الاستمتاع بمطبخ مجهّز بالكامل ومناطق معيشة واسعة وحمّام فاخر، لضمان إقامة مريحة.
تقع الشقق على مسافة مشي من محطتين من محطات القطار الرئيسية، لذا فهي رائعة للرحلات اليومية من براغ.
Wenceslas Square Hotel
ستقيم في ساحة وينسيسلاس، أحد أكثر مواقع براغ ازدحاماً وشهرة.
يقدّم Wenceslas Square Hotel مقهى على السطح بإطلالة مثالية على معالم براغ التاريخية.
اقتصادي (أقل من 100 يورو)
Salvator Superior Apartments
يقع هذا الفندق في مبنى سكني بطراز الكلاسيكية الجديدة ويضم شققاً مزيّنة بأناقة بوسائل راحة حديثة.
يقع على بُعد 5 دقائق مشي فقط من ساحة المدينة القديمة.
Miss Sophie’s Downtown
الجمالية العصرية والأنيقة للفندق تصنع خلفية نابضة.
على مسافة مشي من أهم المعالم السياحية.
4) فينوهرادي (Vinohrady) – مقاهٍ وحدائق خضراء ومنطقة هادئة
فينوهرادي مفضّلة لدى السكان المحليين والمقيمين الأجانب والمسافرين لفترات أطول. وتقدّم مقاهيَ رائعة وحدائق وتجربة أكثر أصالة.
المزايا:
- أجواء مسترخية وحدائق خضراء وعمارة جميلة
- أسواق مزارعين
- بارات هادئة الإيقاع
- قرب حديقة ريغروفي سادي (إطلالات الغروب على القلعة!)
السلبيات:
- 15–20 دقيقة بالترام إلى المعالم الرئيسية
- فنادق أقل، وأغلب الخيارات Airbnb أو إقامات بوتيك
أقم هنا إن كنت تفضّل أجواءً محلية مسترخية ولا تمانع أن تكون على بُعد 15-20 دقيقة من المعالم الرئيسية.
فاخر (150 يورو فأكثر)
Prague Roof Apartments
شقة نظيفة ومريحة وواسعة جداً بمطبخ ومنطقة طعام وغرفة معيشة وشرفة واسعة.
على مسافة مشي من المتحف الوطني وساحة وينسيسلاس.
Hotel Orion
الفندق أصغر حجماً، ما يتيح خدمة أكثر شخصية تثري عطلتك الرومانسية.
حي هادئ وفطور رائع مشمول.
متوسط (80 – 150 يورو)
Libero Residence
ستستقبلك ديكورات داخلية أنيقة وعصرية توفّر إطاراً معاصراً وأنيقاً لإقامتك.
كل وحدة مزوّدة بمطبخ مجهّز بالكامل، ما يمنحك حرية إعداد وجباتك والاستمتاع بتجارب طعام حميمية.
Hotel Marianeum
يقع الفندق في مبنى تاريخي، ما يمنحه أجواءً فريدة وساحرة.
يقع في حي هادئ، فتنعم بإقامة أكثر سكينة مع بقائك على مسافة معقولة من مركز المدينة.
اقتصادي (أقل من 80 يورو)
Anna Hotel
ستقيم في مبنى جميل من طراز الآرت نوفو، ما يضيف لمسة من الأناقة التاريخية إلى إقامتك.
يقع الفندق في منطقة سكنية هادئة، فتنعم بتجربة أهدأ وأكثر حميمية.
4) جيجكوف (Žižkov) – الأفضل للحياة الليلية وللميزانية المحدودة
إذا كنت تفضّل منطقة اقتصادية بحياة ليلية نابضة، فجيجكوف هي المكان المناسب لك. لماذا تختار جيجكوف؟
لماذا تقيم هنا
- نُزل وبيوت ضيافة مناسبة للميزانية
- عدد أسطوري من الحانات (أكثر من 300)
- حياة ليلية نابضة
- مشهد فني بديل
السلبيات
- بعض الشوارع المنحدرة
- قد تكون صاخبة ليلاً
أقم هنا إن كانت ميزانيتك أضيق أو كنت تعشق الحياة الليلية بعيداً عن مصائد السياح
فاخر (100 يورو فأكثر)
Hidden Art Boutique Residence
شقق عصرية ونظيفة وواسعة، تقع على بُعد دقائق مشي قليلة من محطة المترو.
إطلالة من السطح على برج جيجكوف التلفزيوني.
Hotel Carlton
غرف واسعة وأسرّة مريحة وطاقم ودود ومتعاون.
يقع قرب محطة ترام تأخذك إلى مركز المدينة في دقائق قليلة.
متوسط (70 – 100 يورو)
EA Hotel Victoria
يقدّم هذا الفندق تجربة فاخرة دون سعر باهظ.
بجوار موقف ترام إلى مركز المدينة وسوبرماركت كبير مباشرة.
Central Studios
غرف واسعة ونظيفة بوسائل راحة كثيرة.
تقع بجوار موقف ترام إلى مركز المدينة وسوبرماركت كبير مباشرة.
اقتصادي (أقل من 70 يورو)
Hotel Ariston Prague
فندق 4 نجوم بسعر بيت شباب رخيص، يقع على بُعد دقائق قليلة بالقطار من مركز المدينة.
أسرّة مريحة وطاقم ودود وفطور جيد جداً مشمول.
Pension SKLEP
يقدّم هذا البنسيون إطاراً منزلياً وحميمياً على بُعد رحلة ترام قصيرة من مركز المدينة. وبجوار سوبرماركت كبير مباشرة.
غرف مريحة ونظيفة وطاقم ودود.
6) كارلين (Karlín) – الأفضل لعشّاق الطعام
كارلين من أكثر الأحياء عصرية، وهي شائعة بين الشباب المحليين والرحّالة الرقميين.
لماذا تقيم هنا
- مشهد غذائي رائع (مقاهٍ وبيسترو)
- إقامة عصرية
- وصول ممتاز بالترام والمترو
السلبيات
- معالم سياحية محدودة داخل الحي نفسه
- أجواء أقل سحراً من المركز التاريخي
- خيارات إقامة أقل — احجز مبكراً
أقم هنا إن كنت عائلة أو مسافراً بمفردك أو رحّالة رقمياً أو من عشّاق الطعام.
فاخر (150 يورو فأكثر)
The Viaduct – Suites
غرف واسعة وأسرّة مريحة ونظافة عالية. ويقع بشكل مريح بجوار محطة المترو مباشرة.
فطور رائع مشمول. وطاقم ودود جداً.
The Hotel Fitzgerald
الفندق المجدّد حديثاً يقدّم لك غرفاً واسعة وعصرية بأسرّة عالية الجودة.
طاقم ودود ولطيف وفطور جيد جداً مشمول.
متوسط (80 – 150 يورو)
Hotel Mucha
غرف واسعة جداً وعصرية بأسرّة مريحة. والفطور الرائع مشمول.
بعض الغرف بها تراس بإطلالة جميلة على المدينة.
Seven Wishes Boutique Residence
شقق نظيفة وعصرية مجهّزة بالكامل تقع بجوار محطة الترام إلى مركز المدينة مباشرة.
أسرّة مريحة وطاقم ودود.
اقتصادي (أقل من 80 يورو)
Charles Central
يقع بجوار محطة المترو مباشرة. ويتوفّر موقف سيارات خاص، وبعض الغرف بها شرفة.
طاقم ودود وفطور جيد جداً مشمول.
7) هوليشوفيتسه (Holešovice) – الأفضل لعشّاق الفن
كانت هوليشوفيتسه صناعية يوماً، وهي اليوم من أروع مناطق براغ الصاعدة. وتمزج بين الفن المعاصر والمقاهي العصرية وروح محلية مسترخية.
لماذا تقيم هنا
- مركز DOX للفن المعاصر، ومركز Vnitroblock الإبداعي
- مسارات دراجات على ضفة النهر
- كثير من المقاهي العصرية والبيسترو ومساحات العمل المشتركة
السلبيات
- سحر تاريخي قليل
- بعض مناطق المستودعات تبدو خشنة ليلاً
- 20–25 دقيقة إلى المدينة القديمة بالترام
أقم هنا إن كنت من محبي الفن الحديث أو أسواق المزارعين في عطلة نهاية الأسبوع، أو أردت قاعدة هادئة مع وصول سريع إلى المركز.
فاخر (150 يورو فأكثر)
Plaza Prague Hotel
يقع بجوار محطة الترام المتّصلة بمركز المدينة مباشرة.
طاقم ودود جداً وفطور ممتاز مشمول.
COLOR FACTORY SPA Hotel
Color factory فندق ذاع صيته حديثاً بمرافق ممتازة.
طاقم ودود ومتعاون وفطور ممتاز مشمول.
متوسط (80 – 150 يورو)
Holiday home Prague
غرف بمطبخ صغير مجهّز بالكامل مع ميكروويف وغلاية وثلاجة.
يقع بجوار محطة ترام إلى مركز المدينة مباشرة.
Sir Toby’s Hostel
يمكنك الاستمتاع بحانة في قبو من الطوب داخل المكان تقدّم فعاليات منتظمة وبيرة تشيكية. ويُنظَّم شواء في الحديقة أسبوعياً.
كل الغرف مؤثّثة بشكل فردي بتحف تشيكية.
اقتصادي (أقل من 80 يورو)
Rabie Aparthotel
إقامة اقتصادية فئة 3 نجوم بجوار محطة الترام مباشرة.
غرف نظيفة بأسرّة مريحة وطاقم ودود.
ما المناطق التي يُفضّل تجنّبها؟
براغ من أكثر مدن العالم أماناً. وإذا اتبعت بعض قواعد السلامة الأساسية وانتبهت للنشل، فستكون بخير في أي مكان. ولا توجد في براغ أحياء خطيرة فعلاً.
مناطق ينبغي أن تكون فيها أكثر انتباهاً قليلاً:
1) فرخليتسكيهو سادي (Vrchlického sady) – الحديقة أمام محطة القطار الرئيسية
تشتهر هذه المنطقة بسمعة سيئة بسبب وجود كثير من المشرّدين والسكارى، ويُنصح بتجنّب هذه الحديقة ليلاً. لكنها آمنة تماماً في النهار.
2) سميخوف (Smíchov)
حي صناعي وليس جميلاً كثيراً. ولا يُنصح بالمشي فيه ليلاً، وخاصة حول محطة القطار.
2) تشيرني موست (Černý Most)
تشيرني موست حي في الجزء الشمالي الشرقي من براغ، يعيش فيه أكبر تجمّع من الروما. والمنطقة بعيدة عن مركز المدينة، لذا ليس لديك سبب للذهاب إلى هناك.
هل أعجبك دليل الإقامة في براغ لزوّارها لأول مرة؟ شاركه مع أصدقائك!
