
Écrit par les experts locaux Adriana & Matěj
Adriana et Matěj Halouskovi sont les blogueurs voyage derrière le blog à succès Czech the World.
Matěj est né à Prague et y a vécu toute sa vie, et Adriana a emménagé ici il y a plus de 10 ans.
Nous avons voyagé dans plus de 60 pays, mais si nous devions vous dire quel endroit nous connaissons le mieux, c’est notre ville.
Le château de Karlštejn – un majestueux château gothique, stratégiquement perché sur une colline dominant quelques-unes des belles forêts de République tchèque. Karlštejn se rejoint facilement depuis Prague en train (en 40 minutes).
Le château de Karlštejn occupe une place exceptionnelle parmi les châteaux tchèques. Il a été fondé en 1348 par le roi de Bohême et empereur romain germanique Charles IV, comme résidence privée et lieu sûr pour conserver les joyaux de la couronne du Saint-Empire romain germanique. Dans la chapelle de la Sainte-Croix se trouve une collection de peintures unique au monde du maître Théodoric, peintre de cour de Charles IV.
Aujourd’hui, Karlštejn est le château le plus visité de République tchèque, grâce à sa beauté, son allure de conte de fées et sa riche histoire.

Cette excursion d’une journée et les sites à proximité sont indiqués sur la carte de notre application gratuite. Consultez le guide ici, puis ouvrez l’application pendant que vous explorez les lieux.
Comment se rendre à Karlštejn ?
Le château de Karlštejn se situe au-dessus du village du même nom, à seulement 29 km au sud-ouest de Prague. Les transports publics sont excellents en République tchèque : vous pouvez donc rejoindre facilement Karlštejn depuis Prague en train, en voiture ou à vélo.
Comment aller au château de Karlštejn depuis Prague ?

Train de Prague à Karlštejn
Se rendre de Prague à Karlštejn en train est très simple. Un train part de Prague toutes les demi-heures (liaison ferroviaire entre Prague et Beroun). Vous pouvez monter à bord à la gare centrale de Prague (Praha Hlavní nádraží, station de métro de la ligne rouge C) ou à Praha-Smíchov (Smíchovské Nádraží, ligne jaune B du métro). Le trajet dure 40 minutes et le transport des vélos est possible dans ces trains. Nous vous recommandons de vérifier le site IDOS pour rechercher l’heure exacte de départ. Le billet depuis la gare centrale coûte 78 CZK, et 54 CZK depuis Praha-Smíchov.
Il ne reste ensuite que 25 minutes de marche jusqu’au château depuis la gare. En arrivant à la gare ferroviaire de Karlštejn, sortez et tournez à droite. Tournez ensuite à gauche vers le pont sur la rivière Berounka. Traversez le pont, tournez à droite, puis après 50 mètres, tournez à gauche en direction du château.
En voiture depuis Prague
Le meilleur itinéraire pour aller de Prague à Karlštejn est d’emprunter l’autoroute D5 (vous aurez besoin d’une vignette autoroutière) et de la quitter à la sortie 10 – Loděnice. Le château est bien indiqué à partir de là. Vous passerez par Bubovice et Hlásná Třebáň en chemin.
Une autre option consiste à passer par Praha – Radotín, puis à suivre la route 115 via Dobřichovice, Řevnice et Hlásná Třebáň jusqu’au château de Karlštejn.
Parking
Le stationnement est possible uniquement dans la partie basse du village (près de la rivière), sur le parking central. Le parking pour la journée complète coûte 100 CZK.
Depuis le parking, il faut compter 15 minutes de marche jusqu’au château. La zone entre la rivière et le château est exclusivement piétonne.
Excursion à vélo depuis Prague
Vous pouvez facilement venir de Prague à vélo en suivant la piste cyclable A1 le long de la Vltava. Vous continuerez ensuite le long de la rivière Berounka et sur la piste cyclable n° 3. C’est une belle balade à vélo au fil des rivières tchèques.
L’autre option est la piste cyclable n° 13, qui commence à la station de métro Luka (ligne jaune B) à Prague. Il reste 19 km depuis là, mais le terrain est plus exigeant que sur l’itinéraire précédent.
Karlštejn et ses environs offrent de très beaux terrains et pistes cyclables pour une escapade active le week-end. Des supports à vélos se trouvent dans la cour du château. Attention : la zone entre la rivière Berounka et le château est uniquement piétonne, vous devrez donc pousser votre vélo dans cette partie.
Tarifs et horaires d’ouverture du château de Karlštejn
Horaires d’ouverture
Les horaires d’ouverture varient au cours de l’année. Le château est généralement ouvert tous les jours sauf le lundi, de 9h30 à 17h. Les horaires détaillés et à jour sont disponibles sur le site web du château.

Entrée et billets
Vous pouvez acheter vos billets directement au château ainsi qu’en ligne. Les tarifs d’entrée du château varient selon le circuit de visite choisi. Voici les visites guidées disponibles.
Visites guidées
Les appartements privés et de représentation de l’empereur Charles IV (visite de base)
- Prix : 320 CZK / 230 CZK (enfants de 6 à 15 ans, seniors et étudiants – n’oubliez pas votre carte ISIC)
- Durée de la visite : 55 minutes ; max. 55 personnes
Lors de cette visite, vous verrez une copie de la couronne de saint Venceslas – la couronne médiévale des rois de Bohême. Le circuit comprend deux étages du palais impérial et le 1er étage de la tour mariale. Vous visiterez par exemple la salle des Chevaliers, la chambre de Charles, la chapelle Saint-Venceslas et l’ancienne prison du château.
Les espaces sacrés du château avec la chapelle de la Sainte-Croix (visite exclusive)
- Prix : 750 CZK / 530 CZK (enfants de 6 à 15 ans, seniors et étudiants – n’oubliez pas votre carte ISIC)
- Durée de la visite : 100 minutes ; max. 16 personnes
Cette visite exclusive présente les salles et chapelles les plus précieuses sur le plan historique. Le parcours traverse le palais impérial, l’étage supérieur de la tour mariale et la Grande Tour. Vous visiterez les galeries du château, l’église de la Vierge Marie, la chapelle Sainte-Catherine et surtout la très importante chapelle de la Sainte-Croix, avec de précieuses œuvres du maître Théodoric. La visite est conçue pour de petits groupes et ne convient pas aux enfants de moins de 7 ans (en raison de sa durée et de son contenu exigeant).
La vue depuis la Grande Tour (circuit de base)
- Prix : 260 CZK / 180 CZK (enfants de 6 à 15 ans, seniors et étudiants – n’oubliez pas votre carte ISIC)
- Durée de la visite : 40 minutes, max. 20 personnes
Visite de la Grande Tour sans la chapelle de la Sainte-Croix. Vous découvrirez l’ancienne salle des gardes, l’armurerie et l’escalier avec des peintures murales gothiques. La tour offre une très belle vue.

Faits intéressants sur l’histoire de Karlštejn
- La plus grande collection de peintures sur panneaux du maître Théodoric se trouve dans la chapelle de la Sainte-Croix.
- La chapelle de la Sainte-Croix était fermée par 9 serrures et protégée par quatre épaisses portes plaquées de fer.
- Une réplique de la couronne de saint Venceslas des rois de Bohême se trouve toujours au château.
- Sur ordre de Charles IV, personne n’était autorisé à « dormir ou s’allonger » avec une femme, pas même avec son épouse légitime, dans la Grande Tour.
- Le puits du château mesure 78 m de profondeur et ne possédait pas sa propre source ; l’eau y était amenée depuis le ruisseau Budňany.
Carte de Karlštejn et des environs
Pour mieux vous repérer, nous avons préparé une carte pour vous, à télécharger sur votre téléphone avec tous les points importants, les parkings et les idées d’excursions autour de Karlštejn. La carte est disponible ici. Vous pouvez l’exporter puis l’importer dans votre application mobile, par exemple Maps.me ou Locus Map.
Hébergement à Karlštejn
La ville de Karlštejn propose plusieurs options d’hébergement. Le plus populaire et le mieux noté est l’Hotel Karlštejn, avec piscine et une superbe vue sur le château. Une autre belle adresse est le Romantic Hotel Mlýn Karstejn, au bord de la rivière Berounka. Les Karlštejn Apartments offrent des tarifs plus abordables.

Camping
Si vous cherchez un camping, vous en trouverez un au bord de la Berounka : l’Autokemp Karlštejn.
Cuisine et restaurants
Vous trouverez de nombreux restaurants dans le secteur du château, ainsi qu’un stand de délicieuses crêpes. Notre préféré est le restaurant U Adama.
Excursions autour du château
La région de Karlštejn (Karlštejnsko) est un magnifique espace naturel, avec de nombreux sentiers de randonnée et itinéraires cyclables pour une excursion parfaite. Les forêts locales sont très appréciées des cyclistes, des touristes, des randonneurs et des coureurs. Pas d’inquiétude, vous ne vous perdrez pas : la République tchèque possède le meilleur système de balisage de sentiers au monde. Vous pouvez vous arrêter au centre d’information près de la rivière Berounka pour récupérer une carte.
Randonnée vers les carrières Malá et Velká Amerika (« Petite et Grande Amérique »)
Les carrières inondées de Malá et Velká Amerika (« les Amériques ») sont une excursion classique depuis Karlštejn. Elles font partie du Karst de Bohême. Plusieurs films y ont été tournés, et on les surnomme le Grand Canyon tchèque.
- La carrière Velká Amerika est une carrière de calcaire de 800 m de long, avec un lac aux eaux claires. Elle atteint jusqu’à 100 m de profondeur. Vous pouvez vous garer sur son côté est, en venant du village de Mořina.
- La carrière Malá Amerika – un peu plus petite, est elle aussi une carrière de calcaire inondée. Les deux carrières sont reliées aux environs par d’anciens tunnels miniers. L’accès à ces tunnels est interdit pour des raisons de sécurité.
Vous pouvez rejoindre la carrière Malá Amerika depuis le château en suivant le sentier balisé en rouge, qui vous mènera au Dub sedmi bratří (le Chêne des Sept Frères), puis en continuant sur le sentier jaune. Il n’y a que 2,4 km entre Karlštejn et Malá Amerika (Petite Amérique). De là, il reste moins de 2 km jusqu’à la carrière Velká Amerika (Grande Amérique), en suivant à nouveau le balisage jaune.
Consultez notre article complet : Velká Amerika – excursion d’une journée depuis Prague vers le Grand Canyon tchèque

Svatý Jan pod Skalou
Svatý Jan pod Skalou est un village pittoresque, avec l’église de Svatý Jan au pied d’un immense massif rocheux, qui s’élève jusqu’à 150 mètres au-dessus du village. C’est une destination prisée pour l’escalade. Un monastère bénédictin se trouve également à proximité.
L’église baroque de Svatý Jan est ouverte d’avril à octobre le week-end (de 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h) ; en juillet et août, elle est ouverte toute la semaine, sauf le lundi.
Il existe aussi un sentier nature autour du village de Svatý Jan (4,5 km). Il part de la place du village et monte jusqu’au sommet du rocher avec la croix. En chemin, vous pouvez visiter le musée en plein air des carrières de Solvay (ouvert le week-end de mai à octobre).

Grottes de Koněprusy (Koněpruské jeskyně)
Si vous aimez les grottes, ne manquez pas les grottes de Koněprusy. Il s’agit du plus long réseau de grottes de Bohême. Le système s’étend sur 3 niveaux de calcaire dévonien. Le site a été découvert en 1950 lors de travaux dans une carrière locale. On y a trouvé des ossements humains vieux de 13 000 ans, ainsi que des outils de faux-monnayeurs et des pièces hussites datant de 1460-1470.
Les grottes se trouvent à environ 13 km de Karlštejn (5 km de Beroun). L’entrée coûte 150 CZK et la visite guidée dure environ une heure. Les Koněpruské jeskyně sont ouvertes tous les jours d’avril à octobre.

Activités à Karlštejn
Golf à Karlštejn
De l’autre côté de la rivière Berounka, vous trouverez un parcours de golf avec une vue superbe sur le château. Le complexe de golf se situe entre les villages de Krupná et Běleč. La saison de golf commence en avril. C’est un parcours 18 trous avec des obstacles naturels comme des lacs et des bunkers de sable. Grâce à ses panoramas sur le château de Karlštejn, c’est l’un des plus beaux parcours de golf de République tchèque.
Zoopark Karlštejn
Les enfants, en particulier, seront ravis de visiter le Zoopark local. On peut y voir des lions, des tigres, des chameaux, des bisons, des lamas, des zèbres, des ânes, des félins et des singes. Les enfants peuvent aussi faire une balade à poney, voire à dos de chameau. L’entrée au Zoopark coûte 100 CZK pour les adultes et 50 CZK pour les enfants.

Événements à Karlštejn
Karlštejn accueille de nombreux événements, des concerts aux visites spéciales du château, en passant par la fête du vin. Les événements organisés au château sont annoncés sur le site officiel du château.
- Défilé royal de Charles IV. – Un événement vraiment unique, où le « roi Charles IV » rejoint le pèlerinage traditionnel de Prague-Radotín jusqu’au château de Karlštejn. L’événement était associé à l’exposition des joyaux de la couronne impériale à Prague, sur la place Charles. Le Défilé royal a lieu chaque premier week-end de juin.
- Fête des vendanges de Karlštejn – organisée chaque année à la fin du mois de septembre, cette fête est idéale pour tous les amateurs de vin
Visites guidées de Karlštejn au départ de Prague
Si vous ne voulez pas vous occuper de l’organisation et du transport, et que vous souhaitez en apprendre davantage sur l’histoire tchèque, choisir une visite avec un guide professionnel peut être une excellente idée. Vous avez de nombreuses options. Nous recommandons ces visites bien notées :
- Visite de groupe d’une demi-journée
- Visite privée d’une demi-journée
- Balade à vélo en petit groupe
- Excursion d’une journée avec détour par les carrières de Malá a Velká Amerika, le « Grand Canyon tchèque »
- Excursion d’une journée avec détour par les grottes de Koněprusy
Autres lieux à visiter en République tchèque :
Lisez notre guide complet des meilleurs lieux à visiter en République tchèque :
- 35+ meilleurs lieux à visiter en République tchèque : le guide d’initiés
- Vyhlídka Máj, le « Horseshoe Bend » tchèque : excursion d’une journée depuis Prague
Regardez cette belle vidéo sur le château de Karlštejn :
Épinglez cet article pour plus tard ou pour vos amis :

Cet article vous a aidé ? Partagez-le avec vos amis ! Il peut aussi leur être utile !



