Scritto dagli esperti locali Adriana & Matěj
Adriana e Matěj Halouskovi sono travel blogger dietro il blog di successo Czech the World.
Matěj è nato a Praga e ha vissuto qui tutta la vita e Adriana si è trasferita qui più di 10 anni fa.
Abbiamo viaggiato in più di 60 Paesi, ma se dovessimo dirti quale posto conosciamo di più, è la nostra città.
Immagina di soggiornare in un luogo dove la storia sussurra tra mura antiche, dove ogni stanza racconta una vicenda e il passato incontra il presente in una straordinaria combinazione di splendore.
La Repubblica Ceca offre questa esperienza unica grazie alla sua ricca storia e ai suoi hotel in castelli e chateau, ognuno dei quali è una porta d’accesso a un’epoca lontana. Questi alloggi non sono semplicemente posti dove dormire: sono portali verso un altro tempo, che uniscono valore storico, meraviglie architettoniche e un’atmosfera che non si trova da nessun’altra parte al mondo.
Partiamo insieme per un viaggio tra questi magnifici hotel-castello, dove il lusso incontra la storia. E dove, se non in un Paese che ospita più di 2000 castelli, chateau e rovine, ognuno con il racconto di un’epoca passata?
Hotel in castelli nella Repubblica Ceca – Mappa:
1) Chateau Herálec
Posizione: Regione di Vysočina, Herálec (1,5 ore in auto da Praga)
Prezzo: $$
Chateau Herálec si trova nel cuore della pittoresca regione di Vysočina, circondato da boschi tranquilli e prati verdissimi. Il castello è un vero gioiello tra le dimore nobiliari della Repubblica Ceca e vanta una storia grandiosa quanto la sua facciata. Questo boutique hotel a 5 stelle è rinomato per la sua fusione di lusso e storia, offrendo agli ospiti l’occasione di dormire tra mura che risuonano di racconti del passato.
Gli ospiti possono aspettarsi una colazione gratuita degna di una corte reale, servita in un’elegante sala da pranzo decorata o nel cortile baciato dal sole. La tenuta garantisce anche grande comodità con parcheggio gratuito e diverse tipologie di camere, dalle accoglienti stanze con letti soffici alle ampie suite con viste mozzafiato sui giardini paesaggistici.
L’ospitalità dello chateau si ritrova anche nella sua offerta benessere, con l’esclusiva spa by L’Occitane e una piscina interna incastonata sotto storiche volte. Il ristorante interno soddisfa i palati più esigenti con cucina gourmet, valorizzando ingredienti locali in una sinfonia di sapori. È un luogo in cui ogni soggiorno è pensato per offrire un assaggio dello stile di vita aristocratico, insieme a comfort moderni capaci di rispondere a ogni esigenza del viaggiatore contemporaneo.
Gite ed escursioni nei dintorni
Esci dai terreni dello chateau per esplorare Telč, sito Patrimonio Mondiale dell’UNESCO a breve distanza in auto, con il suo chateau da fiaba e la sua piazza pittoresca. Oppure concediti un’escursione nei vicini Žďárské vrchy, parte dell’Altopiano boemo-moravo, con viste panoramiche e sentieri nella natura davvero rigeneranti.
Scopri Chateau Herálec
Pronto a vivere come la nobiltà ceca? Scopri di più e prenota il tuo soggiorno a Chateau Herálec.
2) Chateau hotel Zbiroh
Posizione: Boemia occidentale, Zbiroh (1 ora in auto da Praga)
Prezzo: $$
Chateau hotel Zbiroh non è solo un hotel: è un luogo storico, dove ogni pietra conserva l’eredità dei re e degli artisti boemi. Come hotel a 4 stelle, offre un’esperienza elegante e solenne che celebra l’opulenza del suo passato con un tocco contemporaneo. Gli ospiti vengono accolti con una colazione gourmet gratuita, con proposte che spaziano dalla tradizione boema alle specialità continentali, tutte preparate con i prodotti locali più freschi.
Le camere e le suite di Chateau Zbiroh sono un omaggio all’arte del vivere raffinato, dove il fascino antico si fonde con i comfort moderni. Ogni ambiente è progettato con cura per offrire comfort ed eleganza, con viste sulla campagna boema incontaminata o sugli storici cortili dello chateau. L’hotel pensa anche alla praticità degli ospiti con parcheggio gratuito, per un arrivo e una partenza senza stress.
Il relax a Chateau Zbiroh è una vera arte: l’area benessere include sauna e jacuzzi, permettendo agli ospiti di distendersi in un’atmosfera che richiama la quiete dei dintorni del castello. Il ristorante in loco, con soffitti a volta e atmosfera regale, invita a concedersi creazioni culinarie ricche di sapore quanto di storia.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione privilegiata di Chateau Zbiroh permette di raggiungere facilmente l’affascinante Castello di Křivoklát, capolavoro dell’architettura medievale, e il celebre birrificio Pilsner Urquell, dove gli amanti della birra possono assaporare la Pilsner famosa in tutto il mondo. Chi cerca un po’ di avventura può anche percorrere i sentieri attraverso le foreste di Brdy, un santuario naturale con itinerari panoramici per trekking e ciclismo.
Scopri Chateau hotel Zbiroh
Parti per un viaggio indietro nel tempo. Scopri di più e prenota il tuo soggiorno a Chateau hotel Zbiroh.
3) Chateau Mčely
Posizione: Boemia Centrale, Mčely (a 1 ora di auto da Praga)
Prezzo: $$$
Chateau Mčely si distingue come boutique hotel eco-chic a 5 stelle, apprezzato per il suo impegno verso la sostenibilità senza rinunciare al lusso. La tenuta, un tempo residenza privata dell’aristocrazia Thurn-Taxis, è stata trasformata in un rifugio esclusivo che offre agli ospiti un equilibrio raffinato tra comfort e fascino storico. Ogni camera è un piccolo capolavoro, con carte da parati dipinte a mano, pezzi d’antiquariato restaurati e tessuti sontuosi, per un’atmosfera di eleganza davvero speciale.
La cura del Chateau per un soggiorno memorabile si nota nella spa completa, ricavata dall’antica cappella e dedicata a trattamenti naturali. La jacuzzi esterna, immersa nel giardino aromatico del castello, regala un’oasi di quiete. Anche la cucina è un’esperienza da ricordare, sia per gli occhi sia per il palato: gli ingredienti arrivano dall’orto aromatico dell’hotel e da fornitori locali, così ogni piatto racconta un frammento della ricca tradizione gastronomica della regione.
Gite ed escursioni nei dintorni
Chateau Mčely è una porta d’accesso all’incantevole Foresta di San Giorgio, perfetta per passeggiate tranquille o energiche escursioni a cavallo. Poco distante, la città di Mladá Boleslav con il suo Museo Škoda Auto farà felici gli appassionati di motori, mentre le rovine del castello di Kokořín attirano chi ama i misteri del passato.
Scopri Chateau Mčely
Immergiti nell’eleganza dell’eco-lusso e prenota il tuo soggiorno a Chateau Mčely.
4) Nuovo Castello di Ratboř (Chateau Kotera)
Posizione: Boemia Centrale, Ratboř (a 1 ora di auto da Praga)
Prezzo: $
Chateau Kotera, creazione del celebre architetto ceco Jan Kotěra, unisce il romanticismo del passato all’innovazione dell’epoca moderna. Questo chateau, riportato a nuova vita come hotel a 4 stelle, è un esempio notevole di architettura dei primi del Novecento, immerso in un parco pittoresco che cambia volto con le stagioni. Gli ospiti possono scegliere tra diverse soluzioni di soggiorno: ogni camera e suite propone una combinazione unica di design contemporaneo e comfort, con viste sui tranquilli laghetti e sul verde rigoglioso della tenuta.
L’hotel dedica grande attenzione al benessere degli ospiti, con un’area spa pensata per il relax e la rigenerazione. Le esperienze gastronomiche al castello rendono omaggio ai sapori locali: il ristorante propone un menu autentico e creativo, preparato con ingredienti regionali freschissimi.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione strategica del castello permette di esplorare facilmente il ricco patrimonio culturale della Boemia Centrale, con la storica città di Kutná Hora, Patrimonio Mondiale UNESCO, a breve distanza in auto. Per un tocco di avventura, la campagna circostante è ideale da scoprire in bicicletta o a piedi, lungo sentieri che rivelano la bellezza naturale della regione.
Scopri il Nuovo Castello di Ratboř (Chateau Kotera)
Lasciati conquistare dalla sua eleganza e prenota il tuo soggiorno al Nuovo Castello di Ratboř.
5) Savoia Castle
Posizione: Boemia Centrale, Škvorec (a 30 minuti di auto da Praga)
Prezzo: $$$
Savoia Castle, monumento storico risalente al XIV secolo, è stato restaurato con grande maestria fino a ritrovare il suo splendore attuale e oggi accoglie gli ospiti come lussuoso boutique hotel. Il castello, con il suo mix unico di architettura medievale e comfort moderni, offre un soggiorno tanto suggestivo quanto piacevole.
Gli ospiti possono scegliere tra camere arredate con eleganza, ciascuna pensata per offrire un’esperienza quasi regale, con viste sui giardini curati del castello o sul grazioso villaggio.
Il castello va fiero della sua proposta gastronomica, con un ristorante specializzato in cucina italiana che porta un assaggio di Mediterraneo nel cuore della Boemia. Per relax e benessere, gli ospiti possono godersi la tranquillità degli spazi spa del castello, tra sauna e sale relax, per un’esperienza davvero rigenerante.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione di Savoia Castle è ideale per scoprire il ricco paesaggio culturale della Boemia Centrale. Tra le mete vicine c’è la storica città di Brandýs nad Labem, con il suo castello e le suggestive viste sul fiume. Chi ama la natura può avventurarsi nella campagna circostante, perfetta per trekking e giri in bicicletta tra gli scenari della Boemia.
Scopri Savoia Castle
Parti per una fuga di lusso e prenota il tuo soggiorno a Savoia Castle.
6) Chateau Petrovice
Posizione: Regione di Karlovy Vary, Petrovice (a 2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $
Chateau Petrovice, immerso nell’affascinante regione di Karlovy Vary, è un maestoso chateau del XVII secolo trasformato con grande cura in un lussuoso boutique hotel.
Appena varcata la soglia del castello, gli ospiti entrano in un mondo di lusso raffinato. Ogni camera e suite è progettata in modo unico e offre un mix elegante di arredi antichi e comfort contemporanei. Le sistemazioni sono pensate per garantire comodità ed eleganza, con letti soffici, tessuti ricchi e splendide viste sul paesaggio circostante, per un soggiorno al tempo stesso regale e rilassante.
L’esperienza culinaria a Chateau Petrovice è uno dei suoi punti forti: il ristorante interno serve una selezione di piatti ricercati. La cucina celebra sapori locali e internazionali, preparati con ingredienti freschissimi provenienti dalla regione.
La spa di Chateau Petrovice è un rifugio di tranquillità, con una gamma di trattamenti pensati per rigenerare e rinfrescare. Gli ospiti possono anche godersi la serena bellezza dei giardini paesaggistici del castello, lo sfondo perfetto per una passeggiata lenta o per un momento di quieta contemplazione.
Gite ed escursioni nei dintorni
Chateau Petrovice è in una posizione perfetta per chi desidera esplorare la famosa città termale di Karlovy Vary, rinomata per le sue sorgenti termali e le storiche colonnate. Per chi cerca avventure all’aria aperta, i vicini Monti Metalliferi (Krušné hory) offrono paesaggi pittoreschi per escursioni e passeggiate nella natura, con viste panoramiche e la possibilità di entrare in contatto con la bellezza naturale della Repubblica Ceca.
Scopri Chateau Petrovice
Entra in un mondo dove il lusso incontra la storia e prenota il tuo soggiorno a Chateau Petrovice.
7) Chateau Goldenstein (Kolštejn)
Posizione: Regione di Olomouc, Branná (3 ore di auto da Praga)
Prezzo: $
Chateau Goldenstein, conosciuto localmente come Kolštejn, è uno straordinario castello del XIII secolo trasformato in un lussuoso boutique hotel, immerso nella regione di Olomouc.
Chi entra al Chateau Goldenstein viene accolto da un’atmosfera di grandiosità medievale unita a un’eleganza moderna. Le camere e le suite dell’hotel sono progettate con grande cura, combinando il fascino rustico delle pareti in pietra e delle travi in legno con comfort e servizi contemporanei. Ogni sistemazione offre una vista unica sul pittoresco paesaggio moravo o sugli storici cortili del castello, per un soggiorno al tempo stesso maestoso e rilassante.
La proposta gastronomica del castello è una vera delizia, con un ristorante che serve una fusione di cucina tradizionale morava e piatti internazionali, preparati con ingredienti locali freschissimi.
Per rilassarsi, gli ospiti possono approfittare dell’area wellness, che include sauna e servizi spa: il modo perfetto per recuperare energie dopo una giornata di esplorazioni. Il castello dispone anche di giardini curatissimi, ideali per passeggiate tranquille o per assaporare la pace della campagna.
Gite ed escursioni nei dintorni
Tra le attrazioni vicine ci sono la storica città di Olomouc, famosa per la sua splendida architettura barocca, e i Monti Jeseníky, perfetti per sentieri escursionistici e panorami naturali spettacolari.
Scopri Chateau Goldenstein
Fuggi in un mondo dove il fascino antico incontra il comfort moderno e prenota il tuo soggiorno al Chateau Goldenstein.
8) Zámek Liblice
Posizione: Boemia Centrale, Liblice (30 minuti di auto da Praga)
Prezzo: $
Zámek Liblice, capolavoro barocco situato nella regione della Boemia Centrale, offre un’esperienza raffinata a soli 30 minuti da Praga. Il castello del XVII secolo, restaurato con grande attenzione, oggi è un boutique hotel che combina la magnificenza storica con il lusso moderno. Ogni camera dello Zámek Liblice è arredata in modo unico, con mobili d’epoca accostati a comfort contemporanei, regalando agli ospiti un assaggio di vita nobiliare con le comodità di oggi.
Il ristorante dell’hotel è uno dei punti forti, con piatti ricercati che uniscono la tradizione culinaria ceca alla gastronomia moderna, tutti preparati con ingredienti locali di alta qualità. Per rilassarsi e rigenerarsi, Zámek Liblice offre servizi spa, tra cui massaggi e trattamenti pensati per coccolare e rinfrescare corpo e mente. Il castello è circondato da giardini splendidamente curati, perfetti per una passeggiata tranquilla o per un momento di silenziosa contemplazione nella natura.
Gite ed escursioni nei dintorni
Tra le attrazioni vicine c’è la storica città di Mělník, conosciuta per la sua cultura del vino e per la confluenza dei fiumi Moldava ed Elba. Da non perdere anche il Castello di Kokořín e la sua valle, una riserva naturale con sentieri panoramici e paesaggi molto suggestivi.
Scopri Zámek Liblice
Concediti l’eleganza del lusso barocco e prenota il tuo soggiorno allo Zámek Liblice.
9) Zámek Hrádek u Sušice
Posizione: Boemia sud-occidentale, vicino a Sušice (2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $
Zámek Hrádek u Sušice, immerso nei rigogliosi boschi della Boemia sud-occidentale, è un castello splendidamente restaurato e trasformato in boutique hotel. Questa gemma nascosta, risalente al XVI secolo, è un’oasi di tranquillità situata a circa due ore da Praga.
Ogni camera dello Zámek Hrádek u Sušice combina eleganza storica e comfort contemporaneo. Le sistemazioni presentano un arredamento di gusto, con grande attenzione nel preservare il carattere originale del castello senza rinunciare a servizi moderni e dettagli di lusso. L’esperienza gastronomica dell’hotel è un vero piacere, con un ristorante che serve una varietà di piatti cechi e internazionali, tutti preparati con ingredienti locali per offrire un autentico assaggio della regione.
Per rilassarsi, gli ospiti possono usufruire delle strutture wellness del castello, tra cui sauna e servizi spa che offrono momenti rigeneranti nella quiete della campagna boema. I giardini curati con precisione e i paesaggi naturali circostanti sono lo scenario ideale per passeggiate lente o momenti di pace nella natura.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione del castello vicino alla cittadina di Sušice apre le porte all’esplorazione della Boemia sud-occidentale. Tra le attrazioni nei dintorni ci sono il Parco Nazionale della Šumava, con un’ampia rete di sentieri per trekking e ciclismo attraverso ambienti naturali incontaminati, e la storica città di Klatovy, nota per le sue catacombe e la farmacia barocca.
Scopri Zámek Hrádek u Sušice
Fuggi in un mondo incantato e prenota il tuo soggiorno allo Zámek Hrádek u Sušice.
10) Ensana Nové Lázně Health Spa Hotel
Posizione: Boemia occidentale, Mariánské Lázně (2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $$
Ensana Nové Lázně Health Spa Hotel, rinomato rifugio wellness nella celebre città termale di Mariánské Lázně, è un santuario del benessere e del relax. Questo storico hotel termale, a circa due ore da Praga, unisce la grandiosità del XIX secolo a moderne strutture dedicate alla salute e al benessere.
Le camere dell’Ensana Nové Lázně sono pensate per offrire il massimo comfort e tranquillità, rispecchiando la vocazione dell’hotel per il benessere e il relax. L’hotel è specializzato in una vasta gamma di trattamenti termali e salutistici, tra cui bagni minerali e massaggi terapeutici, che sfruttano le famose risorse curative naturali della città. Le proposte gastronomiche dell’Ensana puntano su pasti sani ed equilibrati, adatti sia ai gusti tradizionali sia a quelli più contemporanei.
Ensana non è solo un hotel, ma anche un punto di riferimento storico, con i suoi bagni romani originali e un’atmosfera maestosa che attira ospiti fin dal XIX secolo. L’ambiente sereno che lo circonda e le strutture mediche e spa all’avanguardia lo rendono una delle migliori destinazioni per chi cerca un’esperienza di benessere olistico.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione a Mariánské Lázně permette agli ospiti di scoprire la ricca storia termale della città, i suoi splendidi parchi e i suoi monumenti architettonici. Tra le attrazioni vicine ci sono la Fontana Cantante e il Colonnato, oltre alla possibilità di esplorare la scenografica campagna boema.
Scopri Ensana Nové Lázně Health Spa Hotel
Entra in un mondo di eleganza storica e benessere contemporaneo e prenota il tuo soggiorno all’ Ensana Nové Lázně Health Spa Hotel.
11) Pytloun Chateau Hotel Ctěnice
Posizione: distretto di Praga-Est, Ctěnice (30 minuti in auto dal centro di Praga)
Prezzo: $
Pytloun Chateau Hotel Ctěnice, situato appena fuori Praga, offre un raffinato equilibrio tra storia e comfort moderno. Questo affascinante château, nel borgo storico di Ctěnice, è un rifugio tranquillo a breve distanza in auto dal vivace cuore di Praga.
L’hotel integra in modo armonioso il fascino delle sue radici storiche con design e servizi contemporanei. Gli ospiti possono scegliere tra camere arredate con eleganza, che combinano l’atmosfera rustica dello château con comfort moderni, per un soggiorno piacevole e ricco di cultura.
Il ristorante dell’hotel propone una piacevole esperienza gastronomica, con una fusione di cucina ceca locale e sapori internazionali, il tutto preparato con ingredienti freschi e di provenienza locale.
L’hotel si trova all’interno di un complesso di château splendidamente restaurato, che comprende un museo e un parco storico: un’occasione speciale per scoprire la storia e l’architettura del territorio.
Gite ed escursioni locali
La vicinanza dell’hotel a Praga permette di raggiungere facilmente i siti storici, la vivace scena culturale e le opzioni di intrattenimento della città. Inoltre, l’area circostante di Ctěnice è ideale per passeggiate in campagna, itinerari in bicicletta e per esplorare la bellezza naturale della regione di Praga-Est.
Scopri Pytloun Chateau Hotel Ctěnice
Goditi un soggiorno speciale vicino al cuore di Praga e prenota il tuo soggiorno al Pytloun Chateau Hotel Ctěnice.
12) Chateau St. Havel Wellness Hotel
Posizione: Praga
Prezzo: $
Chateau St. Havel Wellness Hotel, una perla storica immersa nella vivace città di Praga, offre una combinazione unica di fascino d’epoca e moderne strutture benessere. Questa ex fortezza del XIII secolo, trasformata in un hotel di lusso, è un’oasi di tranquillità nel cuore della città, perfetta per concedersi un soggiorno all’insegna dell’eleganza e del relax.
Ogni camera è arredata con cura, unendo servizi moderni agli elementi architettonici originali dello château. Il centro benessere dello Chateau St. Havel è uno dei suoi punti di forza, con una gamma di trattamenti, sauna e area relax pensati per offrire agli ospiti il massimo benessere e una piacevole rigenerazione.
Il ristorante in loco serve cucina gourmet, con piatti che combinano con eleganza le tradizioni culinarie ceche e influenze internazionali, preparati con i migliori ingredienti locali.
L’hotel vanta anche un campo da golf, offrendo agli ospiti la possibilità di praticare questo sport in un contesto pittoresco.
Gite ed escursioni locali
Essendo a Praga, lo Chateau St. Havel è in una posizione ideale per esplorare la ricca storia e la vivace cultura della città. La vicinanza dell’hotel al centro consente di raggiungere facilmente monumenti famosi, musei e le incantevoli strade della Città Vecchia di Praga.
Scopri Chateau St. Havel Wellness Hotel
Vivi una combinazione speciale di relax, gastronomia e cultura. Prenota il tuo soggiorno allo Chateau St. Havel Wellness Hotel.
13) Zámecký Dvůr Černousy
Posizione: Boemia settentrionale, Černousy (1 ora e 30 minuti in auto da Praga)
Prezzo: $
Zámecký Dvůr Černousy, situato nel paesaggio pittoresco della Boemia settentrionale, offre un soggiorno di campagna unico nel piccolo villaggio di Černousy. Questo hotel affascinante, ospitato in una tenuta magnificamente restaurata, unisce l’architettura tradizionale boema al comfort moderno, regalando un’esperienza ceca autentica e rilassante.
Gli ospiti possono scegliere tra diverse camere arredate con gusto, che valorizzano l’eleganza rustica della regione e sono dotate di servizi moderni per un soggiorno confortevole. Il ristorante dell’hotel è una vera delizia per il palato: specializzato in cucina ceca tradizionale preparata con ingredienti locali e freschi, permette di assaporare la ricca eredità gastronomica della zona.
La tenuta è circondata da giardini rigogliosi e da una campagna suggestiva, ideale per chi desidera scoprire la bellezza naturale della Boemia settentrionale. L’hotel propone anche diverse attività all’aperto, tra cui ciclismo ed escursionismo, perfette per immergersi nella quiete dei dintorni.
Gite ed escursioni locali
Tra le attrazioni nelle vicinanze ci sono il suggestivo Parco nazionale della Svizzera boema, famoso per i suoi paesaggi spettacolari e i sentieri escursionistici, e la storica città di Liberec, con luoghi culturali interessanti e un’atmosfera piacevole.
Scopri Zámecký Dvůr Černousy
Lasciati avvolgere dalla bellezza serena e dalla tradizione. Prenota il tuo soggiorno a Zámecký Dvůr Černousy.
14) Chateau Šanov
Posizione: Boemia orientale, vicino a Česká Třebová (2 ore in auto da Praga)
Prezzo: $$
Chateau Šanov, immerso nel cuore della Boemia orientale, è una gemma nascosta che offre una fuga serena in uno château del XVIII secolo splendidamente restaurato. Questo hotel elegante si trova in un paesaggio pittoresco vicino a Česká Třebová e regala agli ospiti un’esperienza intima e lussuosa.
Le camere dell’hotel fondono grandiosità storica e lusso moderno, ognuna con un design unico pensato per offrire comfort ed eleganza. Grazie agli arredi raffinati e alla cura dei dettagli, gli ospiti possono vivere un soggiorno sofisticato e al tempo stesso rilassante.
Il ristorante dello château propone un menu di piatti gourmet, che unisce i sapori tradizionali boemi a tecniche culinarie contemporanee, il tutto preparato con ingredienti locali freschissimi.
Chateau Šanov è circondato da ampi giardini e dalla natura incontaminata della Boemia orientale, rendendolo un rifugio perfetto per chi cerca tranquillità e bellezza naturale. L’hotel organizza anche vari eventi e attività culturali, permettendo agli ospiti di avvicinarsi al patrimonio locale.
Gite ed escursioni locali
La regione intorno a Chateau Šanov è ricca di attrazioni culturali e naturali, tra cui la storica città di Litomyšl
con il suo castello inserito nella lista UNESCO, e la pittoresca valle del fiume Svitava, ideale per escursioni a piedi e per esplorare la campagna ceca.
Scopri Chateau Šanov
Rifugiati nell’eleganza e nella quiete della Boemia orientale al Chateau Šanov. Prenota il tuo soggiorno al Chateau Šanov.
15) Chateau Monty SPA Resort
Posizione: Boemia occidentale, Mariánské Lázně (a 2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $$
Chateau Monty SPA Resort, situato nella rinomata città termale di Mariánské Lázně, nella Boemia occidentale, è un rifugio maestoso ospitato in uno château storico. Questo resort di lusso offre agli ospiti un equilibrio armonioso tra trattamenti termali tradizionali e moderne strutture wellness, in un contesto elegante.
Il resort propone una selezione di camere e suite splendidamente arredate, pensate per garantire un’atmosfera confortevole e raffinata. Gli ospiti possono concedersi diversi trattamenti spa che sfruttano le celebri acque minerali curative della città, oltre a servizi benessere moderni come sauna, piscina e centro fitness. Il ristorante in loco serve una cucina gourmet di alto livello, con attenzione a ingredienti sani e di provenienza locale.
Immerso tra foreste rigogliose e parchi pittoreschi, Chateau Monty SPA Resort è un’oasi ideale per chi cerca relax e rigenerazione in un ambiente ricco di storia.
Scopri Chateau Monty SPA Resort
Vivi il massimo del relax e prenota il tuo soggiorno al Chateau Monty SPA Resort.
16) EA Zámecký Hotel Hrubá Skála
Posizione: Boemia settentrionale, Český ráj (a 1,5 ore di auto da Praga)
Prezzo: $$
EA Zamecky Hotel Hruba Skala sorge in posizione spettacolare sulla cima di una rupe di arenaria, nel cuore di Český ráj (il Paradiso Boemo), nella Boemia settentrionale. Questo storico hotel-castello offre viste mozzafiato sulle foreste e sulle formazioni rocciose circostanti, per un soggiorno davvero unico e suggestivo.
Le camere dell’hotel uniscono fascino storico e comfort moderni, regalando agli ospiti un soggiorno piacevole e memorabile. La posizione del castello nel mezzo di una riserva naturale lo rende un punto di partenza ideale per fare escursioni e scoprire le meraviglie naturali della regione.
Il ristorante in loco propone una selezione di piatti cechi e internazionali, permettendo agli ospiti di cenare con splendide viste sul paesaggio.
Gite ed escursioni nei dintorni
EA Zamecky Hotel Hruba Skala è in posizione perfetta per esplorare le meraviglie naturali di Český ráj, famoso per i suoi sentieri escursionistici, le formazioni rocciose e le antiche rovine. Tra le attrazioni vicine ci sono le Prachovské skály, un celebre labirinto di rocce, e la storica città di Jičín, conosciuta come la porta d’accesso al Paradiso Boemo.
Scopri EA Zamecky Hotel Hruba Skala
Immergiti nella bellezza della natura e prenota il tuo soggiorno all’EA Zamecky Hotel Hruba Skala.
17) Hotel Štekl (Hluboká nad Vltavou)
Posizione: Boemia meridionale, Hluboká nad Vltavou (a 2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $$
Hotel Štekl, immerso nella suggestiva cittadina di Hluboká nad Vltavou, offre un soggiorno elegante e lussuoso vicino al magnifico Castello di Hluboká. Questo hotel combina il lusso moderno con un’atmosfera storica, per un’esperienza confortevole e di grande stile.
Le camere e le suite sono arredate con gusto, molte con vista sul castello o sul verde paesaggio della Boemia meridionale. Gli ospiti possono gustare cucina ceca e internazionale nel ristorante dell’hotel, rilassarsi nella spa wellness o passeggiare tra i giardini curati.
Gite ed escursioni nei dintorni
Hotel Štekl è in posizione perfetta per visitare il Castello di Hluboká, uno degli château più belli della Repubblica Ceca. La zona circostante offre ottime opportunità per andare in bicicletta, giocare a golf e visitare l’affascinante città di České Budějovice, famosa per il birrificio Budweiser Budvar.
Scopri Hotel Štekl (Hluboká nad Vltavou)
Vivi il fascino grandioso della Boemia meridionale e prenota il tuo soggiorno all’Hotel Štekl.
18) Zámek Úsobí
Posizione: Regione di Vysočina, vicino a Havlíčkův Brod (a 1,5 ore di auto da Praga)
Prezzo: $
Zámek Úsobí, situato nella tranquilla regione di Vysočina, è uno château splendidamente restaurato che offre un mix unico di eleganza storica e comfort moderni.
All’arrivo, gli ospiti vengono accolti dalla maestosa facciata del castello, che introduce a interni all’insegna del lusso raffinato. Ogni camera e suite dello Zámek Úsobí è arredata con grande cura, combinando dettagli d’epoca e comfort contemporanei per garantire un soggiorno al tempo stesso lussuoso e accogliente. Dagli arredi eleganti ai servizi moderni, ogni dettaglio è studiato con attenzione per valorizzare l’esperienza degli ospiti.
L’esperienza gastronomica del castello è una vera delizia culinaria, con un menu di cucina ceca e internazionale preparato con ingredienti locali freschissimi.
I giardini curati e il parco circostante offrono un rifugio tranquillo, perfetto per passeggiate rilassanti o semplicemente per godersi la bellezza naturale della regione di Vysočina. L’hotel dispone anche di servizi moderni, inclusa un’area wellness dedicata al relax e alla rigenerazione.
Gite ed escursioni nei dintorni
Zámek Úsobí è in posizione ideale per esplorare la pittoresca regione di Vysočina, nota per le sue dolci colline e le città storiche. Tra le attrazioni vicine ci sono la storica città di Telč, patrimonio mondiale dell’UNESCO, e i suggestivi Žďárské vrchy, perfetti per escursioni e attività nella natura.
Scopri Zámek Úsobí
Immergiti in un’eleganza serena e prenota il tuo soggiorno allo Zámek Úsobí.
19) Krumlov Tower
Posizione: Boemia meridionale, Český Krumlov (2 ore in auto da Praga)
Prezzo: $$
Krumlov Tower, nel cuore dell’incantevole città di Český Krumlov in Boemia meridionale, offre un’esperienza di soggiorno davvero straordinaria all’interno di una torre storica. Questo hotel unico è un’occasione rara per dormire in una torre medievale, restaurata con grande cura per offrire comfort moderni senza perdere la sua anima storica.
Gli interni di Krumlov Tower sono una meraviglia: ogni piano racconta un’epoca diversa della sua lunga storia. Le camere sono progettate con attenzione per conservare il carattere originale della torre, con arredi antichi e dettagli d’epoca, abbinati a servizi contemporanei che rendono il soggiorno comodo e memorabile. Le finestre strette e le spesse mura della torre non solo raccontano storie del passato, ma creano anche un’atmosfera intima e accogliente.
Gli ospiti di Krumlov Tower possono godere di viste panoramiche sulla città storica di Český Krumlov e sul fiume Vltava, la Moldava.
L’esperienza sembra uscita da una fiaba, con il fascino della struttura medievale completato da servizi moderni. L’hotel propone un’esperienza gastronomica particolare, con ristoranti locali nelle vicinanze che servono cucina tradizionale ceca, perfetti per immergersi nei sapori autentici della Boemia meridionale.
Gite ed escursioni nei dintorni
Krumlov Tower si trova in una posizione perfetta per esplorare Český Krumlov, sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO. La città è famosa per le sue stradine pittoresche, il Castello di Český Krumlov e una ricca offerta culturale, tra gallerie d’arte e musei. La regione circostante offre anche attività all’aria aperta, come la canoa sul fiume Vltava e le escursioni nella splendida campagna della Boemia meridionale.
Scopri Krumlov Tower
Vivi un soggiorno davvero fuori dal comune e prenota la tua esperienza a Krumlov Tower.
20) Pension Zámek Rudník
Posizione: Boemia settentrionale, Rudník (2 ore in auto da Praga)
Prezzo: $
Pension Zámek Rudník, situata nel tranquillo villaggio di Rudník, nella Boemia settentrionale, offre un rifugio semplice e rilassante in un affascinante contesto da castello. Questa pensione, ospitata in un edificio storico, unisce l’ospitalità tradizionale ceca all’atmosfera suggestiva di un’epoca passata.
Ogni camera della Pension Zámek Rudník è arredata con gusto e richiama il fascino rustico della regione, offrendo al tempo stesso comfort moderni. Gli ospiti possono aspettarsi sistemazioni accoglienti e piacevoli, ideali per un soggiorno rilassante nella campagna ceca. La pensione è apprezzata per il servizio caloroso e personalizzato, che rende l’esperienza confortevole e memorabile per chi la visita.
Il ristorante in loco serve deliziosa cucina ceca, con piatti preparati con ingredienti di provenienza locale, permettendo agli ospiti di assaporare i sapori autentici della regione. Gli spazi esterni della pensione sono piacevoli da esplorare, con giardini curati e aree relax all’aperto dove fermarsi e godersi la quiete dei dintorni.
Gite ed escursioni nei dintorni
Pension Zámek Rudník è in una posizione ideale per scoprire la bellezza naturale della Boemia settentrionale. Tra le attrazioni vicine ci sono i Monti Krkonoše, perfetti per trekking e sci, e la storica città di Trutnov, conosciuta per la sua architettura affascinante e i suoi eventi culturali.
Scopri Pension Zámek Rudník
Concediti una pausa in questo scenario pittoresco e prenota il tuo soggiorno alla Pension Zámek Rudník.
21) Zámek Nové Město nad Metují
Posizione: Boemia orientale, Nové Město nad Metují (2 ore in auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek Nové Město nad Metují, situato nella scenografica cittadina di Nové Město nad Metují, nella Boemia orientale, è un magnifico castello trasformato in un hotel di lusso. Questa dimora storica unisce la grandiosità del suo passato aristocratico a servizi moderni, offrendo agli ospiti un soggiorno davvero speciale.
Le sistemazioni dell’hotel sono arredate con eleganza, con un mix di elementi antichi e contemporanei che valorizza la bellezza architettonica del castello. Ogni camera offre un ambiente confortevole e raffinato, per un’esperienza quasi regale. Il ristorante dell’hotel propone una cucina di alto livello, con un menu che mette in risalto il meglio della gastronomia ceca e internazionale, preparata con ingredienti locali freschissimi.
Il castello è circondato da giardini splendidamente curati e regala viste suggestive sul paesaggio circostante, rendendolo un luogo perfetto per rilassarsi e godersi il tempo libero. L’hotel ospita anche vari eventi e attività culturali, permettendo agli ospiti di avvicinarsi alla ricca storia e alle tradizioni della regione.
Gite ed escursioni nei dintorni
Zámek Nové Město nad Metují è in una posizione ideale per esplorare le attrazioni naturali e culturali della Boemia orientale. Nei dintorni si trovano le Rocce di Adršpach-Teplice, una straordinaria “città” di arenaria, e la storica città di Hradec Králové, nota per la sua bella architettura e il suo patrimonio culturale.
Scopri Zámek Nové Město nad Metují
Vivi la sua eleganza e il suo fascino e prenota il tuo soggiorno a Zámek Nové Město nad Metují.
22) Zámek Třešť
Posizione: Regione di Vysočina, Třešť (2 ore in auto da Praga)
Prezzo: $
Zámek Třešť, situato nella pittoresca Regione di Vysočina, offre un’esperienza di soggiorno unica in un castello splendidamente restaurato. Questo hotel, nel grazioso centro di Třešť, fonde con naturalezza architettura storica e lusso moderno, regalando agli ospiti un rifugio tranquillo ed elegante.
Chi soggiorna a Zámek Třešť può apprezzare il fascino degli elementi originali del castello, come i soffitti decorati e gli arredi antichi, affiancati da servizi contemporanei pensati per un soggiorno confortevole. Camere e suite sono spaziose e arredate con gusto, con viste sui giardini del castello o sulla campagna circostante. Il ristorante dell’hotel propone una selezione di piatti gourmet, combinando sapori tradizionali cechi e tecniche culinarie moderne.
Il castello è immerso in giardini rigogliosi e in un parco, creando un ambiente sereno in cui rilassarsi e staccare la spina. L’hotel offre anche spazi per eventi e celebrazioni, rendendolo una scelta ideale per occasioni speciali.
Gite ed escursioni nei dintorni: Zámek Třešť è un’ottima base per esplorare la Regione di Vysočina, conosciuta per le sue colline ondulate, le cittadine storiche e il ricco patrimonio culturale. Tra le attrazioni vicine spicca Telč, sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO, con la sua piazza rinascimentale splendidamente conservata, oltre ai suggestivi altopiani moravi.
Scopri Zámek Třešť
Vivi il suo fascino e il suo comfort esclusivo e prenota il tuo soggiorno a Zámek Třešť.
23) Zámek Žďár
Posizione: Regione di Vysočina, Žďár nad Sázavou (1 ora e mezza in auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek Žďár, situato nel cuore della regione di Vysočina, offre un soggiorno incantevole in un castello storico nella cittadina di Žďár nad Sázavou. Questo castello splendidamente restaurato unisce l’eleganza del passato al lusso contemporaneo, rendendolo un rifugio ideale per chi cerca storia e comfort.
Le sistemazioni del castello combinano fascino classico e raffinatezza moderna. Ogni camera e suite è arredata con gusto, rendendo omaggio alla ricca storia del castello e offrendo al tempo stesso tutti i comfort della vita contemporanea. Gli ospiti possono concedersi un’esperienza gastronomica speciale nel ristorante del castello, che propone piatti raffinati preparati con ingredienti locali e ispirati alle tradizioni culinarie della regione.
Il castello è circondato da pittoreschi parchi, perfetti per scoprire la bellezza paesaggistica della regione di Vysočina. L’hotel ospita anche diverse mostre culturali e storiche, offrendo uno sguardo interessante sul ricco patrimonio del territorio.
Gite ed escursioni nei dintorni
Zámek Žďár si trova in una posizione ideale per visitare la Chiesa di pellegrinaggio di San Giovanni Nepomuceno, patrimonio mondiale UNESCO, e gli splendidi paesaggi degli Žďárské vrchy. L’area circostante è perfetta per escursioni a piedi, tour in bicicletta e per godersi la quiete della campagna ceca.
Scopri Zámek Žďár
Parti per un viaggio nella storia e prenota il tuo soggiorno a Zámek Žďár.
24) Lovecký zámek Karlštejn
Posizione: Boemia Centrale, vicino a Karlštejn (40 minuti in auto da Praga)
Prezzo: $$
Lovecký zámek Karlštejn, immerso nella splendida campagna della Boemia Centrale vicino al celebre Castello di Karlštejn, offre un’esperienza di soggiorno unica in un tradizionale casino di caccia. La struttura è stata trasformata in un boutique hotel, con un piacevole equilibrio tra fascino rustico e servizi moderni.
Le camere dell’hotel sono una riuscita fusione di stile ceco tradizionale e comfort contemporaneo, tutte con un’atmosfera calda e accogliente. Il ristorante in loco è specializzato in selvaggina e cucina locale, offrendo agli ospiti un assaggio dell’autentica gastronomia ceca in un ambiente rustico. Il lodge è circondato da boschi tranquilli, perfetti per rilassarsi e immergersi nella natura.
Gite ed escursioni nei dintorni
Situato a breve distanza dal Castello di Karlštejn, uno dei castelli più famosi e scenografici della Repubblica Ceca, permette agli ospiti di visitare facilmente questo importante sito storico. La regione circostante è ideale per attività all’aria aperta, tra cui trekking e ciclismo nella bellissima campagna ceca.
Scopri Lovecký zámek Karlštejn
Vivi il fascino rustico e prenota il tuo soggiorno al Lovecký zámek Karlštejn.
25) Zámek Světlá nad Sázavou
Posizione: Regione di Vysočina, Světlá nad Sázavou (1 ora e mezza in auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek Světlá nad Sázavou, situato nella pittoresca cittadina di Světlá nad Sázavou, nella regione di Vysočina, è un magnifico castello che offre un soggiorno lussuoso e ricco di storia. Il castello è stato splendidamente restaurato, combinando la sua grandezza storica con eleganza e comfort moderni.
Le sistemazioni di Zámek Světlá nad Sázavou trasmettono un’atmosfera regale: ogni camera e suite è decorata per riflettere la storia opulenta del castello, senza rinunciare ai servizi contemporanei.
L’esperienza culinaria dell’hotel è un vero viaggio di sapori, con un ristorante che propone una varietà di piatti raffinati, unendo ricette tradizionali ceche e creatività gastronomica moderna. Gli ingredienti provengono dal territorio, garantendo freschezza e qualità.
Gli ospiti possono passeggiare negli ampi giardini del castello, un’oasi di pace con splendide viste sul fiume Sázava. Gli interni sono arricchiti da manufatti storici e opere d’arte, per un’immersione autentica nel ricco patrimonio culturale della regione.
Gite ed escursioni nei dintorni
Zámek Světlá nad Sázavou è in una posizione ideale per esplorare la regione di Vysočina, conosciuta per le sue dolci colline, le città storiche e i luoghi culturali. Tra le attrazioni vicine ci sono Telč, città patrimonio UNESCO con la sua iconica piazza e l’architettura rinascimentale, e i pittoreschi Žďárské vrchy, con splendidi sentieri nella natura e attività all’aperto.
Scopri Zámek Světlá nad Sázavou
Concediti lusso regale e ricchezza storica e prenota il tuo soggiorno a Zámek Světlá nad Sázavou.
26) Zámecký Hotel ANTON FLORIAN
Posizione: Moravia Meridionale, Valtice (2 ore e mezza in auto da Praga)
Prezzo: $
Zámecký Hotel ANTON FLORIAN, situato nel cuore della pittoresca Moravia Meridionale a Valtice, è uno splendido hotel ospitato in un castello storico. Questa struttura incarna eleganza e lusso, offrendo agli ospiti un’esperienza speciale all’interno di un sito patrimonio mondiale UNESCO.
Le camere e le suite dell’hotel sono arredate con grande cura, unendo il fascino storico del castello al lusso moderno. Ogni camera offre un’atmosfera unica, con arredi che rispettano l’eredità del castello e garantiscono al tempo stesso comfort contemporanei. Gli ospiti possono gustare un’ottima cucina nel ristorante dell’hotel, dove il menu combina specialità locali della Moravia Meridionale e piatti internazionali, preparati con i migliori ingredienti regionali.
L’hotel è circondato dai paesaggi mozzafiato del Paesaggio culturale di Lednice-Valtice, offrendo agli ospiti l’opportunità di esplorare una delle aree più belle della Repubblica Ceca. La struttura dispone anche di una propria cantina, dove degustare i rinomati vini della regione.
Gite ed escursioni nei dintorni
I visitatori possono scoprire il vicino Castello di Lednice e i suoi splendidi giardini, oppure fare un tour in bicicletta tra i vigneti e i villaggi pittoreschi della Moravia Meridionale. La zona è famosa anche per i festival del vino e gli eventi culturali.
Scopri Zámecký Hotel ANTON FLORIAN
Vivi il fascino della Moravia Meridionale e prenota il tuo soggiorno allo Zámecký Hotel ANTON FLORIAN.
27) Zámek Lužec Spa & Wellness Resort
Posizione: Boemia nord-occidentale, vicino a Karlovy Vary (2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek Lužec Spa & Wellness Resort, immerso nei boschi tranquilli vicino a Karlovy Vary, nella Boemia nord-occidentale, è un rifugio di lusso in un’atmosfera da castello fiabesco. Questo resort unisce il fascino misterioso di un castello medievale ai piaceri di una moderna spa e di un centro benessere.
Il resort offre diverse soluzioni di soggiorno, con camere e suite pensate per regalare agli ospiti un’esperienza confortevole e suggestiva. Gli interni combinano elementi medievali e design contemporaneo, creando un’atmosfera unica e incantevole. Il vero punto forte sono le strutture spa e wellness, con vari trattamenti, sauna e piscina, ideali per rilassarsi e rigenerarsi al massimo.
Il ristorante in loco propone cucina gourmet, con piatti che celebrano sia la tradizione culinaria ceca sia i sapori internazionali. Il resort è circondato da una natura incontaminata, una cornice silenziosa e perfetta per un soggiorno all’insegna del riposo.
Gite ed escursioni nei dintorni
Il resort si trova in una posizione ideale per visitare Karlovy Vary, elegante città termale famosa per le sue sorgenti minerali e l’architettura storica. La regione circostante offre anche sentieri per escursioni, campi da golf e la possibilità di scoprire la verde campagna boema.
Scoprite Zámek Lužec Spa & Wellness Resort
Godetevi un mix di fascino medievale e lusso moderno. Prenotate il vostro soggiorno allo Zámek Lužec Spa & Wellness Resort.
28) Hotel Sen
Posizione: Boemia centrale, Senohraby (30 minuti di auto da Praga)
Prezzo: $$
Wellness Hotel SEN, situato a Senohraby, nella Boemia centrale, offre un rifugio lussuoso e tranquillo a breve distanza in auto da Praga. Questo elegante hotel, ospitato in un edificio dall’aspetto di un castello, è noto per le sue eccellenti strutture benessere e per il contesto pittoresco.
Gli ospiti vengono accolti in un mondo di comfort ed eleganza, con camere che fondono design contemporaneo e tocchi classici. Ogni stanza è arredata per offrire un’esperienza rilassante e di livello, con servizi moderni e décor curato. Il centro benessere dell’hotel è uno dei suoi punti di forza, con sauna, massaggi e una gamma di trattamenti pensati per il relax e la rigenerazione.
L’esperienza gastronomica al Wellness Hotel SEN è una vera delizia, con un ristorante che serve piatti cechi, internazionali e vegetariani. Il buffet della colazione è particolarmente apprezzato per varietà e qualità, con una selezione di piatti caldi e freddi, pane fresco, frutta e dessert. L’hotel è attento anche a chi viaggia con animali domestici, offrendo servizi premurosi come ciotole e coperte per cani.
Gite ed escursioni nei dintorni:
La posizione del Wellness Hotel SEN a Senohraby lo rende una base ideale per esplorare la Boemia centrale. Tra le attrazioni vicine ci sono lo storico Castello di Konopiště e la pittoresca cittadina termale di Poděbrady. La vicinanza a Praga permette inoltre di organizzare facilmente gite in giornata nella capitale, dove scoprire la sua ricca storia e la vivace scena culturale.
Scoprite Wellness Hotel SEN
Immergetevi nel lusso e nella tranquillità e prenotate il vostro soggiorno all’Hotel Sen. A proposito: “Sen” in ceco significa “sogno” 😊
29) Alchymist Grand Hotel and Spa
Posizione: Praga, nello storico quartiere di Malá Strana
Prezzo: $$$
Alchymist Grand Hotel and Spa, situato nell’incantevole quartiere di Malá Strana a Praga, offre un soggiorno opulento in un magnifico edificio barocco. Questo hotel di lusso combina la grandezza storica con un comfort moderno e raffinato, creando un’esperienza indimenticabile nel cuore di Praga.
All’ingresso, gli ospiti vengono accolti da interni sontuosi, dove ogni camera e suite è decorata con grande cura, tra mobili antichi e tessuti pregiati. L’attenzione ai dettagli crea un’atmosfera regale, per un soggiorno al tempo stesso grandioso e confortevole. L’Ecsotica Spa and Health Club dell’hotel è un’oasi di relax, con una gamma di trattamenti ispirati ad antiche tradizioni provenienti da tutto il mondo.
L’Alchymist Grand Hotel and Spa vanta anche un’esperienza di fine dining nel ristorante interno, dove gli ospiti possono assaporare piatti gourmet in un ambiente spettacolare e ricco di storia. A completare l’offerta c’è la cantina dell’hotel, con una selezione di vini eccellenti.
Gite ed escursioni nei dintorni
Nel cuore della pittoresca Malá Strana, l’hotel si trova a pochi passi dai luoghi più iconici di Praga, tra cui il Ponte Carlo, il Castello di Praga e la Città Vecchia. La posizione è perfetta per esplorare la storia, la splendida architettura e la vivace scena culturale della città.
Scoprite Alchymist Grand Hotel and Spa
Concedetevi il lusso e la storia di Praga. Prenotate il vostro soggiorno all’Alchymist Grand Hotel and Spa.
30) Hotel Růže
Posizione: Boemia meridionale, Český Krumlov (2 ore di auto da Praga)
Prezzo: $$
Hotel Růže, situato a Český Krumlov, sito UNESCO nella Boemia meridionale, offre un’esperienza di lusso in un ex monastero gesuita del XVI secolo. L’hotel conserva magnificamente la sua anima storica, offrendo al tempo stesso comfort e servizi moderni.
Le camere dell’Hotel Růže sono arredate con eleganza, richiamano la ricca storia dell’edificio con mobili tradizionali e sono dotate di servizi moderni per un soggiorno confortevole. Dalle camere si possono ammirare splendide viste sul fiume Moldava e sulla cittadina medievale. Il centro benessere dell’hotel, con piscina e servizi spa, offre un rifugio sereno per rilassarsi.
Il ristorante dell’hotel propone un viaggio gastronomico con piatti che uniscono sapori tradizionali cechi e cucina internazionale, preparati con i migliori ingredienti locali. Le suggestive terrazze e i cortili dell’hotel sono il luogo perfetto per godersi la bellezza tranquilla di Český Krumlov.
Gite ed escursioni nei dintorni
L’Hotel Růže è in una posizione ideale per esplorare le stradine storiche di Český Krumlov, con il suo castello, i musei e le gallerie. La regione circostante offre anche molte opportunità per attività all’aria aperta, come trekking, ciclismo e itinerari nella pittoresca campagna della Boemia meridionale.
Scoprite Hotel Růže
Vivete un mix di storia e lusso nell’incantevole cittadina di Český Krumlov. Prenotate il vostro soggiorno all’Hotel Růže.
31) Zámek Wichterle
Posizione: Moravia settentrionale, vicino a Prostějov (2,5 ore in auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek Wichterle, situato nella verde regione della Moravia settentrionale vicino a Prostějov, è un affascinante hotel-castello che unisce eleganza storica e ospitalità moderna. Immerso in un tranquillo paesaggio rurale, offre un rifugio di pace lontano dal ritmo frenetico della città.
Le camere dell’hotel sono arredate con gusto, combinando l’estetica classica di un castello con comfort contemporanei. Ogni camera regala una vista unica sulla campagna circostante o sui curati giardini dell’hotel. Gli ospiti possono cenare nel ristorante della struttura, che propone un’ampia scelta di
piatti deliziosi, valorizzando sia la cucina locale morava sia sapori internazionali, preparati con ingredienti freschissimi.
Per rilassarsi, Zámek Wichterle offre un’atmosfera tranquilla grazie ai suoi giardini ben curati e agli spazi all’aperto. L’hotel organizza anche diverse attività ed esperienze per gli ospiti, come degustazioni di vino e tour culturali, ideali per scoprire più a fondo il ricco patrimonio della regione.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione dell’hotel nella Moravia settentrionale è perfetta per esplorare la storica città di Olomouc, famosa per la splendida architettura barocca e la Colonna della Santissima Trinità, patrimonio mondiale UNESCO. Gli ospiti possono anche godersi la bellezza panoramica della campagna morava, con opportunità per escursioni a piedi, giri in bicicletta e visite ai vigneti locali.
Scopri Zámek Wichterle
Concediti una fuga nella quiete della Moravia settentrionale. Prenota il tuo soggiorno a Zámek Wichterle.
32) Zámek Ratměřice
Posizione: Boemia centrale, Ratměřice (1 ora in auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek Ratměřice, magnifico hotel-castello immerso nella tranquilla campagna della Boemia centrale, offre un soggiorno lussuoso e rilassante. Questo castello splendidamente restaurato combina il fascino del suo passato storico con la raffinatezza dei servizi moderni, regalando agli ospiti un’esperienza indimenticabile.
Le camere e le suite dell’hotel sono progettate con eleganza, ognuna con un equilibrio unico tra stile classico e comfort contemporaneo. Gli ospiti possono immergersi nella quiete che circonda il castello, con camere che offrono splendide viste sui giardini paesaggistici e sulla campagna boema. Il ristorante dell’hotel serve una selezione di piatti raffinati, con particolare attenzione agli ingredienti locali e di stagione, per un viaggio culinario tra cucina ceca e sapori internazionali.
Per relax e benessere, Zámek Ratměřice vanta un’area wellness con spa, sauna e piscina coperta. Il castello è anche una location perfetta per eventi, grazie ai suoi saloni eleganti e al contesto pittoresco.
Gite ed escursioni nei dintorni
La posizione del castello a Ratměřice è ideale per scoprire le cittadine e i paesaggi della Boemia centrale. Tra le attrazioni nelle vicinanze ci sono le città storiche di Kutná Hora e Tábor, che offrono uno sguardo affascinante sulla ricca storia e sul patrimonio culturale della Repubblica Ceca.
Scopri Zámek Ratměřice
Vivi un soggiorno tra eleganza e tranquillità e prenota il tuo soggiorno a Zámek Ratměřice.
33) Zámek d´Este
Posizione: Boemia meridionale, Chlum u Třeboně (2 ore in auto da Praga)
Prezzo: $$
Zámek d’Este, situato nella pittoresca cittadina di Chlum u Třeboně in Boemia meridionale, è uno storico hotel-castello che offre un’esperienza di soggiorno unica ed elegante. Questo castello splendidamente conservato unisce lo splendore del suo passato aristocratico al lusso moderno, offrendo agli ospiti un rifugio sereno e raffinato.
Le sistemazioni dell’hotel raccontano la sua ricca storia, con camere e suite decorate in uno stile che richiama l’eredità nobiliare del castello. Ogni camera offre un’atmosfera confortevole e sontuosa, con vista sui giardini curati del castello o sulla tranquilla campagna della Boemia meridionale. Il ristorante dell’hotel propone un’esperienza gastronomica con piatti preparati con ingredienti di provenienza locale, celebrando sia la tradizione culinaria ceca sia quella internazionale.
Zámek d’Este è circondato dalla bellezza naturale della Boemia meridionale, con foreste rigogliose, laghi tranquilli e paesaggi pittoreschi. Le strutture spa e wellness dell’hotel offrono un’oasi perfetta per rilassarsi e rigenerarsi.
Gite ed escursioni nei dintorni
Puoi esplorare il vicino Bacino di Třeboň, una Riserva della Biosfera UNESCO nota per il suo paesaggio unico e la bellezza naturale. Anche la storica città di Třeboň si trova a breve distanza in auto e offre architettura affascinante, attrazioni culturali e rinomate strutture termali.
Scopri Zámek d´Este
Immergiti nell’eleganza aristocratica e prenota il tuo soggiorno a Zámek d´Este.
Consigli pratici per Praga da chi ci vive
Mappe che abbiamo creato per voi:
Abbiamo creato mappe dettagliate con le migliori attrazioni, chicche nascoste, luoghi consigliati dove soggiornare, itinerari e molto altro — tutto basato sulla nostra esperienza locale. Speriamo che vi aiutino a pianificare un viaggio indimenticabile nella nostra splendida città natale. Scoprite le nostre mappe in questa pagina.
Come risparmiare sul cambio valuta:
Consigliamo vivamente di procurarvi una carta Revolut — è una delle migliori carte di debito da viaggio in circolazione. La usiamo da oltre 10 anni e ci ha già fatto risparmiare migliaia di euro.
Dove soggiornare a Praga (le nostre scelte):
| Opzione 1 | Opzione 2 | Opzione 3 | |
| Centro città | Metropolitan | River View | Dancing House |
| Economico | Pension Akát | Czech Inn | AirBnb |
| Rooftop | Wenceslas Square | Metropolitan | Dancing House |
| Parchi e caffè | Hotel Orion | Anna Hotel | Libero Residence |
| Lusso | Grand Hotel Bohemia | Alchymist | KINGS COURT |
Migliori tour guidati a Praga (le nostre scelte):
- Indispensabile per chi visita Praga per la prima volta: Tour introduttivo delle principali attrazioni e del centro storico
- Quartiere ebraico: Tour a piedi del Quartiere ebraico
- Chicche nascoste: Tour a piedi delle chicche nascoste con guida locale
- Tour in bici: Tour completo della città in bici
- Tour gastronomico: Passeggiata guidata tra gli stand di street food (con degustazioni)
- Tour della birra: Tour dei microbirrifici di Praga
Scoprite Praga come una persona del posto
Scaricate la Guida di Praga creata da persone del posto e saprete esattamente dove andare, cosa evitare e come muovervi.
Perché piace ai viaggiatori:
Luoghi locali che non troverete nelle guide turistiche
Mappa offline — niente roaming, niente stress
Itinerari smart per brevi city break
Consigli per risparmiare e sulla sicurezza inclusi
Scarica GRATIS (per iPhone)Salva per dopo o condividi con gli amici questi affascinanti hotel-castello nella Repubblica Ceca:
Consigli pratici per Praga dai locali
Mappe che abbiamo creato per te:
Abbiamo creato mappe dettagliate con le migliori attrazioni, gemme nascoste, posti consigliati dove soggiornare, itinerari e altro — tutto basato sulla nostra esperienza locale. Speriamo ti aiutino a pianificare un viaggio indimenticabile nella nostra bellissima città natale. Consulta le nostre mappe in questa pagina.
Come risparmiare sul cambio valuta:
Consigliamo vivamente di ottenere una carta Revolut — è una delle migliori carte di debito per viaggi. La usiamo da oltre 10 anni e ci ha già fatto risparmiare migliaia di euro.
Dove soggiornare a Praga (Le nostre scelte):
| Opzione 1 | Opzione 2 | Opzione 3 | |
| Centro città | Metropolitan | River View | Dancing House |
| Economico | Pension Akát | Czech Inn | AirBnb |
| Rooftop | Wenceslas Square | Metropolitan | Dancing House |
| Parchi & Caffè | Hotel Orion | Anna Hotel | Libero Residence |
| Lusso | Grand Hotel Bohemia | Alchymist | KINGS COURT |
I migliori tour guidati a Praga (Le nostre scelte):
- Essenziale per chi viene per la prima volta: Tour dei principali luoghi d’interesse e introduzione al centro storico
- Quartiere Ebraico: Tour a piedi del Quartiere Ebraico
- Gemme nascoste: Tour a piedi delle gemme nascoste con guida locale
- Tour in bici: Tour completo della città in bici
- Tour gastronomico: Passeggiata guidata tra i chioschi di street food (con degustazioni)
- Tour della birra: Tour delle microbirrerie di Praga
Scopri Praga come un locale
Ottieni la Prague Guide creata dai locali e saprai esattamente dove andare, cosa evitare e come muoverti.
Perché i viaggiatori la amano:
Posti locali che non troverai nelle guide Mappa offline — niente roaming, niente stress Itinerari intelligenti per brevi soggiorni in città Consigli per risparmiare e per la sicurezza inclusi
