Giáng sinh Séc từ A đến Z – Ngày tháng, Truyền thống, Mê tín

5/5 - (1 bình chọn)
Adriana và Matěj từ Discovering Prague

Viết bởi chuyên gia địa phương Adriana & Matěj

Adriana và Matěj Halouskovi là travel blogger đứng sau blog thành công Czech the World.

Matěj sinh ra ở Prague và đã sống ở đây cả đời, còn Adriana chuyển đến đây hơn 10 năm trước.

Chúng tôi đã đi hơn 60 quốc gia, nhưng nếu phải nói nơi chúng tôi biết rõ nhất, thì đó chính là thành phố của mình.

Là người Séc bản địa, Giáng sinh luôn là khoảng thời gian kỳ diệu đối với tôi, thời điểm trẻ em háo hức chờ đợi buổi tối ngày 24 tháng 12, lắng nghe tiếng chuông leng keng báo hiệu của Ježíšek sự xuất hiện, thắp sáng cây thông Noel và quây quần cả gia đình quanh đó.

Hãy để tôi dẫn bạn khám phá những truyền thống Giáng sinh tuyệt đẹp của người Séc và mùa lễ hội bắt đầu với Mùa Vọng. Từ những con phố quyến rũ ngập tràn ánh đèn lễ hội và các khu chợ Giáng sinh đến những phong tục và truyền thống độc đáo.

Hãy tải xuống ứng dụng miễn phí về Praha của chúng tôi. Ứng dụng này cung cấp bản đồ, các tuyến đường và những lời khuyên hữu ích về địa phương dành cho bạn khi đến thành phố.

Tải xuống từ App Store Tải về trên Google Play

Mùa Vọng – Nơi Mùa Giáng Sinh Bắt Đầu

Mùa Vọng ở Czechia là thời điểm đất nước biến thành một xứ sở mùa đông kỳ diệu. Theo truyền thống, mùa này bắt đầu vào ngày Chủ nhật thứ tư trước Giáng sinh. Ngày chính xác thay đổi theo từng năm, nhưng thường bắt đầu vào khoảng từ ngày 27 tháng 11 đến ngày 3 tháng 12.

Đó là thời điểm các khu chợ Giáng sinh rực rỡ trở nên nhộn nhịp, các gia đình quây quần cùng nhau làm vòng hoa Mùa Vọng, và mỗi ngọn nến được thắp trên vòng hoa tượng trưng cho một bước tiến gần hơn đến Đêm Giáng sinh kỳ diệu.

Vậy, các truyền thống và hoạt động Mùa Vọng là gì:

  • Làm vòng hoa Mùa Vọng – Chúng tôi đã làm những thứ này từ khi còn là học sinh. Vòng hoa thường được làm từ các cành cây thường xanh (chủ yếu từ cây vân sam hoặc cây linh sam), tượng trưng cho cuộc sống vĩnh cửu. Vòng hoa có bốn ngọn nến, mỗi ngọn tượng trưng cho một trong bốn Chủ nhật trước đêm Giáng sinh.
  • Chợ Giáng sinh – Ai mà lại không yêu thích chứ? Những quầy hàng bằng gỗ này biến các quảng trường thị trấn thành những nơi chốn cổ tích, tràn ngập ánh đèn lấp lánh và hương thơm của các món ăn truyền thống. Gần như tất cả đều có một cây thông Noel và một cảnh Chúa giáng sinh lớn hoặc nhỏ ở đó.
    Các khu chợ Giáng sinh không chỉ là nơi mua quà mà chủ yếu còn là nơi tụ họp, nơi bạn có thể nhâm nhi rượu vang nóng và ăn bánh ngọt xoắn. Bạn có thể chắc chắn tìm thấy chúng ở khắp mọi nơi, từ những nơi lớn nhất Chợ Giáng sinh ở Prague đến các thị trấn nhỏ như Nová Bystřice.
  • Nướng bánh Cukroví – Nướng “cukroví”, những chiếc bánh quy Giáng sinh truyền thống của Séc, là một hoạt động Mùa Vọng được yêu thích. Các căn bếp ở Séc trở nên sống động với hương thơm của những món ngọt này, được làm với nhiều hình dạng và hương vị khác nhau. Các gia đình thường cùng nhau làm bánh, truyền lại công thức qua nhiều thế hệ. Bạn có thể tin rằng các bà luôn có những công thức ngon nhất! Những chiếc bánh này không chỉ dành cho gia đình; chúng còn thường được chia sẻ với bạn bè và hàng xóm trong các buổi tụ họp Giáng sinh.
  • Lịch Mùa Vọng – Lịch Mùa Vọng là một cách thú vị và hào hứng để cả trẻ em lẫn người lớn đếm ngược số ngày cho đến Giáng sinh. Tại Cộng hòa Séc, những cuốn lịch này thường có các ô cửa nhỏ hoặc ô cửa sổ cho mỗi ngày của Mùa Vọng, bên trong giấu sô-cô-la hoặc những món quà nhỏ. Truyền thống này bắt nguồn từ những người hàng xóm Đức của chúng tôi.
Mùa Vọng - Nơi Mùa Giáng Sinh Bắt Đầu

Ngày 4 tháng 12 – Truyền thống Barborky

Ngày 4 tháng 12 là Ngày Thánh Barbara. Trong tiếng Séc là Barbora. Nhưng nếu bạn muốn nói một cách dễ thương thì là Barborka. Tên gọi này bắt nguồn từ đây.

Vào ngày này, theo truyền thống, người ta cắt cành từ cây anh đào và mang chúng vào trong nhà. Những cành này, được gọi là “cành của Barbora” hoặc “Barborky,” được cắm trong một bình nước. Nếu cành anh đào nở hoa trước Đêm Giáng sinh, điều đó được xem là một biểu tượng của sự may mắn và thịnh vượng cho năm sắp tới. Trong một số cách diễn giải, đặc biệt là trong văn hóa dân gian lãng mạn, việc những cành này nở hoa vào dịp Giáng sinh cũng được xem là dấu hiệu cho thấy một phụ nữ trẻ sắp kết hôn trong năm tới.

Nhân tiện, theo kinh nghiệm của chúng tôi, họ gần như lúc nào cũng thành công 🙂

Ngày 4 tháng 12 - Truyền thống Barborky

Ngày 5 tháng 12 – Mikuláš (Ngày Thánh Nicholas)

Ngày 5 tháng 12 tại Czechia đánh dấu truyền thống được yêu thích nhưng cũng hơi đáng sợ mang tên Mikuláš, hay Ngày Thánh Nicholas. Trẻ em trên khắp đất nước đều háo hức chờ đợi ngày này, dù xen lẫn giữa sự phấn khích và một chút sợ hãi.

Vào lễ Mikuláš, hình tượng Thánh Nicholas đi dạo trên các con phố, thường đi cùng một thiên thần và một ác quỷ (čert). Thánh Nicholas thưởng cho trẻ ngoan bằng kẹo ngọt, khiến ngày này trở thành một dịp được hết sức mong đợi.

Tuy nhiên, ác quỷ, một nhân vật đáng sợ với sừng và bộ đồ màu đen, lại mang đến cảm giác kinh hãi cho lễ hội. Hắn mang theo một chiếc bao dành cho những đứa trẻ hư. Ý tưởng là nếu một đứa trẻ nghịch ngợm suốt cả năm, chúng có nguy cơ bị ác quỷ bắt đi trong chiếc bao của hắn.

Ngày 5 tháng 12 - Mikuláš (Ngày Thánh Nicholas)

Ngày 24 tháng 12 – Đêm Giáng sinh

Ngày 24 tháng 12 là ngày quan trọng nhất của Giáng sinh tại Cộng hòa Séc!

Những chuẩn bị cuối cùng và nhanh chóng

Ngày thường bắt đầu bằng những khâu chuẩn bị cuối cùng cho các lễ hội buổi tối (trong khi xem truyện cổ tích trên TV – có truyện cổ tích suốt cả ngày)!

Nhiều người thực hiện việc nhịn ăn truyền thống cho đến bữa tối Giáng sinh vào buổi tối. Việc nhịn ăn này thường gắn liền với một niềm tin xưa rằng những người nhịn ăn sẽ nhìn thấy một con lợn vàng, biểu tượng của may mắn, trên tường. Trong gia đình chúng tôi, chúng tôi thường không nhịn ăn mà nấu súp đậu lăng cho bữa trưa để mang tiền bạc đến cho gia đình.

Đồ trang trí cây thông Giáng Sinh

Không phải tất cả, nhưng nhiều gia đình Séc vẫn duy trì truyền thống trang trí cây thông ngay trong ngày Štědrý den, làm tăng thêm sự háo hức và mong chờ của ngày này.

Bữa tối Giáng sinh truyền thống của Séc

Điểm nhấn của đêm Giáng Sinh là bữa tối Giáng Sinh, được phục vụ vào buổi tối. Bữa ăn thường bắt đầu bằng súp cá, tiếp theo là món chính, đó là cá chép chiên và salad khoai tây. Không thể thiếu một chiếc vảy từ cá chép Giáng sinh dưới đĩa ăn tối để mang lại may mắn và thịnh vượng trong năm tới.

Chúa Hài Đồng – Khoảnh khắc được mong chờ nhất

Sau bữa tối, khoảnh khắc mà mọi người, đặc biệt là trẻ em, háo hức chờ đợi sẽ đến: trao quà. Theo truyền thống Séc, quà được Ježíšek (hay Chúa Hài Đồng) mang đến. Không, chúng tôi không tin vào Ông già Noel. Tiếng chuông thường báo hiệu rằng Ježíšek đã mang quà đến, và mọi người quây quần quanh cây thông Giáng sinh để mở quà.

Điều tuyệt vời về Ježíšek là mỗi đứa trẻ đều có hình ảnh hoặc tưởng tượng riêng về Ježíšek! Đó là một sinh vật dễ thương mang quà đến, đúng không? Với tôi, đó là sự pha trộn giữa người tuyết và một con chim (nó phải có cánh vì chúng tôi đang sống ở trên cõi tầng 2), được làm từ đồ trang trí Giáng sinh.

Carlos Giáng sinh và Thánh lễ Nửa đêm

Buổi tối cũng có thể bao gồm việc hát hoặc nghe các bài thánh ca Giáng Sinh. Đối với nhiều người, tham dự thánh lễ nửa đêm cũng là một phần quan trọng của lễ kỷ niệm Đêm Giáng Sinh.

Đêm Giáng sinh ở Cộng hòa Séc là sự hòa quyện giữa niềm vui lễ hội, sự sum họp gia đình và hơi ấm của truyền thống, tạo nên một dịp kỷ niệm vô cùng quý giá và ý nghĩa.

Carlos Giáng sinh và Thánh lễ Nửa đêm

Ngày 25 tháng 12 – Ngày Giáng sinh thứ nhất

Tại Cộng hòa Séc, ngày 25 tháng 12, được gọi là “Ngày lễ Giáng sinh thứ nhất”, là sự tiếp nối của các lễ kỷ niệm Giáng sinh tưng bừng. Ngày này mang đặc trưng của bầu không khí thư giãn và hướng về gia đình hơn.

Các gia đình thường dành cả ngày bên nhau, tận hưởng những câu chuyện cổ tích, quà tặng, cùng sự bình yên và ấm áp từ sự hiện diện của nhau. Đây là thời gian dành cho những hoạt động thư thả như đi dạo, thăm họ hàng hoặc đơn giản là thư giãn tại nhà. Trọng tâm là sự sum vầy và tận hưởng không khí ngày lễ.

Ngày 26 tháng 12 – Ngày Giáng sinh thứ hai

Ngày lễ Giáng sinh thứ hai ở Czechia thường mang không khí thư giãn và giao lưu hơn. Ngày 26 là thời điểm mọi người thường đến thăm các thành viên trong đại gia đình và bạn bè mà họ chưa gặp trong những ngày trước đó. Đây là ngày để hàn huyên, chia sẻ những câu chuyện và tận hưởng sự hiện diện của nhau.

Ngày 26 tháng 12 - Ngày Giáng sinh thứ hai

Ngày 6 tháng 1 – Lễ Hiển Linh

Lễ kỷ niệm “Tři králové” hay “Ngày Ba Vua” tại Cộng hòa Séc là một sự kiện đánh dấu sự kết thúc của mùa Giáng sinh. Ngày này được tổ chức vào ngày 6 tháng 1.

Một trong những truyền thống phổ biến nhất là viết phấn lên cửa. Vào ngày này, mọi người hoặc trẻ em hóa trang thành Ba Vua sẽ viết các chữ cái viết tắt (C+M+B, đại diện cho Caspar, Melchior và Balthazar) cùng năm lên khung cửa của các ngôi nhà. Họ thường hát thánh ca và quyên góp tiền cho hoạt động từ thiện.

Hành động này được cho là mang lại phước lành và sự bảo vệ cho gia đình trong năm sắp tới.

Ngày 6 tháng 1 - Lễ Hiển Linh

Truyền thống Giáng sinh của Séc

1) Cắt quả táo

Cắt táo là một trong những phong tục Giáng sinh truyền thống. Quả táo được cắt ngang thành hai nửa. Nếu bên trong xuất hiện hình ngôi sao, điều đó có nghĩa là may mắn và sức khỏe. Nếu xuất hiện hình thập giá hoặc quả táo có sâu, điều đó báo trước bệnh tật hoặc cái chết.

Trước đây, người ta luôn cố gắng chọn quả táo đẹp nhất trông khỏe mạnh. Tương tự, người ta cũng đưa ra dự đoán từ quả óc chó. Một quả lành lặn tượng trưng cho niềm vui và hạnh phúc, trong khi một hạt bị hỏng báo hiệu sự bất hạnh và buồn phiền.

1) Cắt quả táo

2) Đổ chì

Đổ chì là một truyền thống Giáng sinh ở nhiều quốc gia châu Âu. Chì nóng chảy được đổ vào nước lạnh và những hình dạng tạo thành được dùng để dự đoán tương lai. Sáp nóng chảy cũng có thể được dùng thay cho chì.

Mỗi thành viên trong gia đình nên đổ một mẩu chì trong khi suy ngẫm về tương lai của mình. Những người khác nhau có thể diễn giải các hình dạng theo những cách khác nhau, nhưng có những cách diễn giải phổ biến:

  • Những đường thẳng biểu thị một cuộc sống bình yên và mãn nguyện.
  • Hai vòng tròn lồng vào nhau gợi ý về một cuộc hôn nhân sắp diễn ra.
  • Hai vòng tròn bị vỡ báo trước sự chia ly với một người thân thiết.
  • Hình vuông tượng trưng cho một cuộc sống hài hòa với thiên nhiên.
  • Một cây thánh giá tượng trưng cho cái chết.
  • Hai hình chữ thập biểu thị một tuổi già an ổn.
  • Một tam giác dự đoán thành công trong kinh doanh.
  • Một ngôi nhà có mái che tượng trưng cho hạnh phúc trên mỗi bước đường.
2) Đổ chì

3) Chú Heo Vàng

Nhiều người quen thuộc với niềm tin rằng những ai nhịn ăn vào đêm Giáng Sinh cho đến tối sẽ nhìn thấy một con lợn vàng. Truyền thống này có lẽ bắt nguồn từ tổ tiên Celtic của chúng ta, với họ, con lợn là biểu tượng của may mắn, giàu có và sung túc.

Bạn phải xem cái này! Đó là quảng cáo Kofola được yêu mến của chúng tôi về “chú heo vàng”!

4) Ra mắt thuyền vỏ quả óc chó

Truyền thống thả những chiếc thuyền làm từ vỏ quả óc chó là một phong tục Giáng sinh giúp dự đoán tương lai. Mỗi người muốn biết trước tương lai của mình phải tự làm và thả chiếc thuyền có thắp nến của riêng mình xuống nước. Cách chiếc thuyền vỏ óc chó cùng ngọn nến di chuyển sẽ quyết định vận may của họ trong năm tới. Theo truyền thống, cả gia đình đều tham gia hoạt động này.

Diễn giải từ hành vi của thuyền:

  • Một con thuyền ở gần bờ cho thấy không có thay đổi đáng kể nào phía trước.
  • Một con thuyền chèo đi xa biểu thị một chuyến đi hoặc những kế hoạch thành công.
  • Một chiếc thuyền đi cùng một chiếc thuyền khác biểu thị các mối quan hệ tốt đẹp giữa người với người hoặc tình yêu.
  • Những chiếc thuyền tạo thành một vòng tròn tượng trưng cho cuộc sống hòa thuận, sự tôn trọng lẫn nhau, tình bạn và lòng khoan dung.
  • Một chiếc thuyền ở giữa những chiếc thuyền khác cho thấy nhu cầu được bảo vệ hoặc hỗ trợ.
  • Một chiếc thuyền quay vòng tròn biểu thị sự do dự.
  • Con thuyền tồn tại lâu nhất, dù trên mặt nước hay bốc cháy, ngụ ý một cuộc sống lâu dài và hạnh phúc.
  • Một con thuyền chìm ngay lập tức gợi ý những nỗ lực vô ích nhằm cải thiện tình huống.
4) Ra mắt thuyền vỏ quả óc chó

5) Ném dép

Truyền thống ném dép hoặc giày là một phong tục Giáng sinh dành cho những cô gái độc thân tò mò về triển vọng hôn nhân của mình trong năm sắp tới. Đứng quay lưng về phía cửa, cô gái ném một chiếc giày qua vai. Nếu mũi giày hướng ra ngoài cửa, cô ấy có thể sắp kết hôn trong tương lai gần. Nếu không, hoàn cảnh của cô ấy vẫn không thay đổi.

5) Ném dép

6) Cân cá chép dưới đĩa

Một chiếc vảy cá chép đặt dưới đĩa là vật không thể thiếu trong bữa tối đêm Giáng sinh; theo truyền thống, nó mang lại sự giàu có. Sau bữa tối, hãy giữ chiếc vảy trong ví của bạn để bảo vệ tài chính.

7) Cây tầm gửi

Truyền thống treo cây tầm gửi, xuất hiện vào cuối thế kỷ 19, bắt nguồn từ Anh. Khi hai người hôn nhau dưới cây tầm gửi, điều đó được cho là sẽ mang lại cho họ may mắn và tình yêu. Khi được tặng làm quà, cây tầm gửi được tin là mang lại may mắn và bảo vệ khỏi bệnh tật.

7) Cây tầm gửi

8) Cảnh Giáng Sinh

Các cảnh Chúa Giáng Sinh hay máng cỏ, tái hiện sự ra đời của Chúa Jesus Christ, từ lâu đã là một phần không thể thiếu trong các truyền thống Giáng Sinh. Thời kỳ Baroque đã mang đến sự phát triển chưa từng có cho nghệ thuật chế tác cảnh Chúa Giáng Sinh.

Ở Bắc Bohemia và Đông Moravia, các cuộc rước Giáng sinh sẽ không trọn vẹn nếu thiếu những chiếc hang đá di động được những người chăn cừu và người hát thánh ca đeo quanh cổ. Kể từ đầu thế kỷ 19, các mô hình Chúa giáng sinh ngày càng được ưa chuộng, thường được đặt dưới hiện tượng mới xuất hiện khi đó là cây thông Noel.

Lần đầu tiên có ghi chép về cảnh Chúa giáng sinh của Dòng Tên là vào năm 1560 tại Coimbra, Bồ Đào Nha, và hai năm sau, một cảnh Chúa giáng sinh tại Nhà thờ Thánh Clement ở Prague được ghi nhận.

8) Cảnh Giáng Sinh

9) Ánh sáng Bethlehem

Ánh sáng Bethlehem là một trong những truyền thống Giáng sinh mới hơn. Mỗi năm, ngọn lửa được thắp lên trong hang động nơi Chúa Jesus ra đời rồi được đưa bằng máy bay đến Áo, nơi các hướng đạo sinh từ khắp thế giới tập trung để nhận và phân phát ngọn lửa này.

Các hướng đạo sinh Séc đến Vienna để nhận Ánh sáng Bethlehem, trước khi ngọn lửa này dừng chân đầu tiên tại Brno. Truyền thống này bắt đầu với chiến dịch “Ánh sáng trong bóng tối” và được Ada Brandstatter từ Áo giới thiệu như một biểu tượng của hòa bình. Ý tưởng phân phối rộng rãi ngọn lửa này được trưởng đoàn hướng đạo Herbert Grünwald đề xuất vào năm 1988. Kể từ đó, một buổi lễ đại kết thường niên được tổ chức tại Vienna, nơi ngọn lửa hòa bình được trao cho các đoàn đại biểu hướng đạo sinh từ khắp nơi trên thế giới.

9) Ánh sáng Bethlehem

10) Vánočka – Bánh mì Giáng sinh

Nướng bánh mì Giáng sinh là một trong những truyền thống Giáng sinh lâu đời nhất của người Séc. Sự hiện diện của nó trên bàn tiệc Giáng sinh là điều không thể thiếu, vì bột ủ men tượng trưng cho sự phát triển của hạnh phúc và thịnh vượng. Tiền thân của nó, calta, đã được nướng từ thế kỷ 14. Ban đầu chỉ dành riêng cho các thợ làm bánh, mãi đến thế kỷ 18 các gia đình mới bắt đầu tự nướng bánh tại nhà. Mỗi thành viên trong gia đình sẽ có một ổ bánh, và việc nướng một đồng xu vào bên trong bánh không phải là điều hiếm gặp. Người nhận được miếng bánh có đồng xu được tin là sẽ có một năm sắp tới thịnh vượng.

Mỗi dải bột của chiếc bánh mì Giáng sinh cũng mang ý nghĩa biểu tượng – bốn dải phía dưới tượng trưng cho mặt trời, nước, không khí và đất. Bím phía trên gồm ba dải tượng trưng cho sự thống nhất của trí óc, ý chí và danh dự.

11) Cây thông Giáng sinh

Mặc dù việc trang trí cây bắt nguồn từ các truyền thống ngoại giáo cổ xưa, cây thông Giáng sinh với tư cách là biểu tượng của ngày lễ đã xuất hiện trong các gia đình Czech vào thế kỷ 19, ban đầu là đặc quyền của những gia đình tư sản giàu có. Truyền thống trang trí cây như chúng ta biết ngày nay có nguồn gốc từ Livonia (Estonia, Latvia) và Đức.

Hiện nay, người ta cũng có phong tục đặt những cây thông Giáng sinh lớn tại các quảng trường thị trấn. Cây thông đầu tiên như vậy ở Cộng hòa Séc được dựng lên vào năm 1924 tại Quảng trường Tự do của Brno.

Quà dưới cây thông cũng bắt đầu xuất hiện vào thế kỷ 19. Trước đó, quà được tặng cho người hầu, công nhân nông trại hoặc những người hát mừng, thường là dưới dạng thực phẩm hoặc quần áo.

11) Cây thông Giáng sinh

12) Thánh lễ Nửa đêm

Thánh lễ Nửa đêm đã trở thành một truyền thống Giáng sinh đáng yêu đối với cả những người có đức tin lẫn những người khác muốn nghe thánh ca và đắm mình trong không khí lễ hội. Điều này bắt nguồn từ các sách Phúc Âm lịch sử, vốn cho rằng Chúa Giêsu được sinh ra vào ban đêm. Thường thì người ta sẽ nghe Thánh lễ Giáng sinh Séc của Jan Jakub Ryba.

12) Thánh lễ Nửa đêm

13) Đốt hương và ban xuất huyết

Truyền thống đốt hương, được gọi là “františky”, có nguồn gốc từ Krušné hory và đã tồn tại 300 năm. Loại hương này, gắn liền với mùi nhũ hương do Ba Vua mang đến cho Chúa Jesus sơ sinh, được dùng để thanh tẩy nhà cửa vào thời điểm chuyển giao năm mới. “Františky” thường chứa than đã đốt và nhựa từ cây nhũ hương thật.

Purpura là hỗn hợp các loại thảo mộc và gia vị thơm được đặt trên bếp lò, từ đó hương thơm dần dần lan tỏa. Hỗn hợp này bao gồm tía tô đất, bạc hà, nhục đậu khấu, oải hương, cỏ xạ hương, kinh giới ngọt, oregano, hoa cúc, cánh hoa hồng, lá kim, lá mâm xôi, lá mâm xôi đen hoặc việt quất, cùng nhiều loại khác. Ngày nay, khi không còn bếp lò truyền thống, purpura có thể được đặt trên lò sưởi hoặc dùng trong đèn xông hương.

13) Đốt hương và ban xuất huyết

Những mê tín Giáng sinh xưa của người Séc

1) Gõ vào chuồng gà bằng một chiếc giày

Các cô gái độc thân từng dùng giày gõ vào cửa chuồng gà vào dịp Giáng sinh để dự đoán triển vọng hôn nhân của mình. Nếu gà mái cục tác trước, điều đó có nghĩa là cô gái sẽ vẫn độc thân. Nếu gà trống gáy, đó là dấu hiệu cho thấy một chú rể tiềm năng đang xuất hiện.

2) Bói vỏ táo

Các cô gái muốn biết chữ cái đầu trong tên của người chồng tương lai sẽ gọt một quả táo thành một dải vỏ dài xoắn ốc. Khi đứng, họ sẽ quay dải vỏ trên đầu ba lần rồi ném ra phía sau. Người ta tin rằng chữ cái mà dải vỏ bị vứt đi trông giống sẽ gợi ý tên của người bạn đời tương lai.

3) Rung cành cây cơm cháy

Sau bữa tối đêm Giáng sinh, các cô gái chưa chồng sẽ rung những cành cây cơm cháy và hát: “Tôi rung, tôi rung cây cơm cháy, hãy cho tôi nghe tiếng chó sủa, nơi người yêu của tôi hôm nay ở đâu,” hoặc “Tôi rung, tôi rung, tôi run rẩy, hãy cho tôi nghe một tiếng nói, nơi năm sau tôi sẽ lại dùng bữa.” Hướng tiếng chó sủa được cho là sẽ chỉ ra nơi người chồng tương lai của họ sẽ đến.

Các chàng trai cũng có một truyền thống tương tự, theo đó hướng của ngôi sao đầu tiên trên bầu trời sẽ cho biết cô dâu tương lai của họ sẽ đến từ đâu.

4) Bói toán bằng khúc gỗ

Các cô gái và chàng trai độc thân tò mò có thể nhắm mắt rút một khúc gỗ từ đống gỗ để dự đoán ngoại hình của người bạn đời tương lai. Khúc gỗ thẳng biểu thị một người bạn đời xinh đẹp, khúc gỗ cong hoặc có nhiều mắt gỗ nghĩa là người bạn đời bị què, còn khúc gỗ dày gợi ý một người phối ngẫu to béo.

5) Hố băng

Một mê tín khác cho rằng nếu một cô gái chưa chồng đục một lỗ trên lớp băng của ao, cô ấy có thể nhìn thấy khuôn mặt của người chồng tương lai.

6) Một kiểu bói táo khác

Các cô gái độc thân đã thử vô số cách để dự đoán liệu họ có kết hôn trong năm tới hay không. Một mê tín liên quan đến việc ăn một quả táo bên cạnh cửa ra vào. Nếu người đầu tiên đi ngang qua là đàn ông, điều đó báo hiệu hôn lễ sắp diễn ra; nếu là phụ nữ, cô gái sẽ vẫn độc thân.

6) Một kiểu bói táo khác

Bạn không thể (không nên) làm gì vào Đêm Giáng Sinh?

Còn có nhiều mê tín Giáng sinh cổ xưa và kỳ lạ khác của người Séc:

  • Vào đêm Giáng sinh, Cấm phơi quần áo. để ngăn ai đó treo cổ tự sát trong năm tới.
  • Việc dọn dẹp chuồng trại và chuồng ngựa bị tránh né, vì người ta tin rằng nó gây ra chứng đi khập khiễng ở gia súc.
  • Việc quét dọn chưa được thực hiện để tránh quét đi linh hồn của người đã khuất, những người được cho là sẽ ghé thăm.
  • May vá và đan len cũng bị cấm để ngăn chuột phá hỏng công việc.
  • The bà nội trợ không nên đứng dậy khỏi bàn ăn tối Đêm Giáng Sinh trước khi mọi người ăn xong, nếu không gà sẽ không đẻ trứng. Một biến thể nói rằng bất kỳ ai rời bàn sớm hơn thì trong vòng một năm sẽ chết.

Giáng sinh ở Czechia – Kết luận

Vậy là giờ đây, bạn đã là chuyên gia về Giáng sinh và các truyền thống của Séc. Có lẽ còn một điều cuối cùng bạn cần biết. Cách chúc Giáng sinh vui vẻ bằng tiếng Séc:

“Giáng sinh vui vẻ” trong tiếng Séc là: Veselé Vánoce

Chúc tất cả các bạn một mùa Giáng sinh vui vẻ!

Mẹo thực tế về Praha từ người địa phương

Bản đồ chúng tôi chuẩn bị cho bạn:

Từ kinh nghiệm sống tại đây, chúng tôi làm bản đồ chi tiết với điểm tham quan, chỗ ít người biết, chỗ ở và lịch trình. Hy vọng giúp bạn lên kế hoạch chuyến đi đáng nhớ tới quê nhà chúng tôi. Xem bản đồ trên trang này.

Cách tiết kiệm khi đổi tiền:

Rất khuyên bạn làm thẻ Revolut — một trong những thẻ ghi nợ tốt nhất khi đi du lịch. Chúng tôi dùng hơn 10 năm và đã tiết kiệm hàng nghìn euro.

Ở đâu tại Praha (gợi ý của chúng tôi):

Lựa chọn 1Lựa chọn 2Lựa chọn 3
Trung tâmMetropolitanRiver ViewDancing House
Tiết kiệmPension AkátCzech InnAirBnb
Sân thượngWenceslas SquareMetropolitanDancing House
Công viên và quán cà phêHotel OrionAnna HotelLibero Residence
Sang trọngGrand Hotel BohemiaAlchymistKINGS COURT

Tour có hướng dẫn hay nhất ở Praha:

Ứng dụng Prague Guide của người địa phương

Khám phá Praha như người địa phương

Tải Prague Guide do người địa phương làm để biết đi đâu, tránh gì và di chuyển thế nào.

Vì sao du khách thích:

📍 Chỗ của người địa phương không có trong guidebook
🗺️ Bản đồ offline — không cần roaming
🗓️ Lịch trình thông minh cho chuyến ngắn
💡 Mẹo tiết kiệm và an toàn

Ghim Giáng sinh Séc để xem sau hoặc chia sẻ với bạn bè:

Giáng sinh ở Czechia - Kết luận

Bài viết này về Giáng sinh ở Czechia có giúp ích cho bạn không? Hãy chia sẻ nó với bạn bè của bạn! Nó có thể giúp

Viết một bình luận